Paolo Jelic L'anno scorso abbiamo visto la nuova funzione Live Text, ovvero il testo live, non solo su iPhone. Con l'aiuto di questa funzione, puoi riconoscere facilmente il testo su qualsiasi immagine o foto sui telefoni Apple, in particolare iPhone XS e versioni successive, e quindi lavorarci semplicemente come qualsiasi altro testo. Potrai quindi contrassegnarlo, copiarlo, cercarlo ed eseguire altre azioni. Nell'ambito di iOS 16, Apple ha apportato miglioramenti significativi a Live Text e in questo articolo ne esamineremo 5 insieme.
Potrebbe essere ti interessa
Trasferimenti di valuta
È molto probabile che ti sia mai trovato in una situazione in cui in una foto c'era un importo in valuta estera. In questo caso, gli utenti eseguono il trasferimento all'interno di Spotlihgt, possibilmente tramite Google, ecc., quindi si tratta di un passaggio aggiuntivo lungo. Tuttavia, in iOS 16, Apple ha apportato un miglioramento al Live Text, grazie al quale è possibile convertire le valute direttamente nell'interfaccia. Tutto quello che devi fare è toccare in basso a sinistra icona dell'ingranaggio, oppure clicca direttamente su importo riconosciuto in valuta estera nel testo, che ti mostrerà la conversione.
Galleria di Foto
Conversioni di unità
Oltre al fatto che Live Text in iOS 16 ora offre la conversione di valuta, arriverà anche la conversione di unità. Quindi, se hai davanti a te un'immagine con unità straniere, ad esempio piedi, pollici, iarde, ecc., puoi convertirle nel sistema metrico. La procedura è la stessa del caso della conversione della valuta. Quindi basta toccare in basso a sinistra dell'interfaccia Live Text icona dell'ingranaggio, oppure clicca direttamente su dati riconosciuti nel testo, che visualizzerà immediatamente la conversione.
Galleria di Foto
Traduzione del testo
Oltre a poter convertire le unità in iOS 16, ora è disponibile anche la traduzione del testo riconosciuto. Per questo viene utilizzata l'interfaccia dell'applicazione nativa Translate, il che significa che, sfortunatamente, il ceco non è disponibile. Ma se conosci l'inglese, puoi tradurre qualsiasi testo in una lingua straniera, il che ti tornerà sicuramente utile. Per tradurre, devi solo segnare il testo sull'immagine con il dito, quindi selezionare l'opzione Traduci nel piccolo menu.
Galleria di Foto
Utilizzare nei video
Fino ad ora potevamo utilizzare solo il testo attivo sulle immagini. Nell'ambito del nuovo iOS 16, però, questa funzione è stata estesa anche ai video, nei quali è quindi possibile riconoscere anche il testo. Ovviamente non funziona in modo tale da poter contrassegnare immediatamente qualsiasi testo nel video riprodotto. Per usarlo è necessario mettere in pausa il video e poi contrassegnare il testo, proprio come con un'immagine o una foto. È necessario ricordare che il Live Text può essere utilizzato solo nei video in un lettore nativo, ad esempio in Safari. Ciò significa che, ad esempio, nel player di YouTube purtroppo non sarà possibile dividere il Live Text.
Galleria di Foto
Espansione del supporto linguistico
Molti di voi probabilmente sanno che il testo di Živý attualmente non supporta ufficialmente la lingua ceca. Nello specifico, possiamo usarlo, ma non conosce i segni diacritici, quindi qualsiasi testo copiato ne sarà privo. Tuttavia, Apple cerca costantemente di espandere l'elenco delle lingue supportate e in iOS 16 alle lingue già supportate si aggiungono anche il giapponese, il coreano e l'ucraino. Speriamo quindi che presto il colosso californiano arrivi anche con il supporto per la lingua ceca, così da poter utilizzare al meglio Live Text.
Potrebbe essere ti interessa
