Ondrej Holzmann L'annuncio del supporto per tastiere di terze parti in iOS 8 ha suscitato entusiasmo e, dopo tre mesi di utilizzo del nuovo sistema operativo e delle tastiere alternative, possiamo dire che grazie ad essi l'esperienza di digitazione dell'iPhone può davvero essere notevolmente migliore. Utilizzo SwiftKey da quando è uscito con il supporto per la lingua ceca, che alla fine è diventata la mia tastiera numero uno.
Digitare sulla tastiera base di iOS non è certamente male. Se gli utenti si sono lamentati di qualcosa nel corso degli anni, la tastiera di solito non è stata uno dei punti menzionati. Tuttavia, aprendosi alle tastiere di terze parti, Apple ha dato agli utenti un assaggio di qualcosa che le persone utilizzano su Android da anni, e ha funzionato bene. Soprattutto per un utente ceco, il nuovo modo di inserire il testo può rappresentare una grande innovazione.
Se scrivi soprattutto in ceco, devi affrontare una serie di ostacoli che la nostra lingua madre, altrimenti magica, ci pone. Bisogna fare attenzione soprattutto ai ganci e ai trattini, il che non è così conveniente sulle tastiere mobili in miniatura, e allo stesso tempo, a causa della ricchezza del vocabolario, non è così facile costruire un dizionario veramente funzionale, necessario per una corretta previsione. , che Apple ha inventato anche in iOS 8.
Prevedere cosa vuoi digitare non è una novità nel mondo delle tastiere. Nell'ultima versione del suo sistema operativo Apple ha reagito praticamente solo alla tendenza di Android, da dove ha finalmente ammesso anche tastiere di terze parti su iOS. Una grande ispirazione per gli sviluppatori di Cupertino è stata la tastiera SwiftKey, che è tra le più popolari. Ed è migliore di quello di base in iOS.
Moderazione innovativa
Il grande vantaggio di SwiftKey, paradossalmente, sta nel fatto che condivide molti elementi con la tastiera base. Cominciamo con l'aspetto più ovvio. Gli sviluppatori hanno cercato di elaborare graficamente la loro tastiera in modo molto simile a quella originale di iOS, il che è positivo per diversi motivi. Da un lato, con una skin bianca (è disponibile anche quella scura), si adatta perfettamente all'ambiente luminoso di iOS 8 e, dall'altro, ha un layout e una dimensione dei singoli pulsanti quasi identici.
La questione dell'aspetto è praticamente importante quanto la funzionalità della tastiera, perché è una parte del sistema che usi quasi costantemente, quindi è impossibile che la grafica sia debole. È qui che possono masterizzare alcune altre tastiere alternative, ma SwiftKey fa bene questa parte.
Ancora più importante nel finale è il layout menzionato e la dimensione dei singoli pulsanti. Molte altre tastiere di terze parti sono dotate di layout completamente innovativi, sia per differenziarsi che per introdurre un modo nuovo e diverso di digitare. Tuttavia, SwiftKey non intraprende tali esperimenti e offre un layout molto simile alla tastiera che conosciamo da iOS da anni. Il cambiamento avviene solo quando tocchi le prime lettere.
Uguali, ma in realtà diversi
Chiunque abbia mai utilizzato la tastiera inglese di iOS 8 con la previsione conosce la riga sopra la tastiera che suggerisce sempre bene tre parole. SwiftKey si è guadagnata la reputazione proprio grazie a questo principio e la previsione delle parole è qualcosa in cui eccelle.
Basta digitare le prime lettere e SwiftKey ti suggerirà le parole che probabilmente vorrai digitare. Dopo un mese di utilizzo, continua a stupirmi quanto sia perfetto l'algoritmo predittivo di questa tastiera. SwiftKey impara con ogni parola che dici, quindi se scrivi spesso le stesse frasi o espressioni, te le proporrà automaticamente la volta successiva, e a volte ti ritrovi in una situazione in cui praticamente non premi le lettere, ma selezioni semplicemente le parole giuste nel pannello superiore.
Per l'utente ceco questo modo di scrivere è essenziale soprattutto perché non deve preoccuparsi dei segni diacritici. Non troverai nemmeno i pulsanti Dash e Hook su SwiftKey, ma ne parleremo più avanti. Era il dizionario che temevo di più con i tasti alt. A questo proposito, il ceco non è semplice come l'inglese e, affinché il sistema predittivo funzioni, il dizionario ceco sulla tastiera deve essere di altissimo livello. Fortunatamente, SwiftKey ha fatto un ottimo lavoro anche su questo fronte.
Di tanto in tanto, ovviamente, ti imbatterai in una parola che la tastiera non riconosce, ma una volta digitata, SwiftKey la ricorderà e te la proporrà la prossima volta. Non devi salvarlo da nessuna parte con nessun altro click, basta scriverlo, confermarlo nella riga superiore e non fare altro. Al contrario, tenendo il dito sulla parola proposta che non vorresti mai più rivedere, puoi eliminare le espressioni dal dizionario. SwiftKey può anche essere collegato ai tuoi account sui social media, da dove può anche essere caricato il tuo "dizionario personale".
L'assenza di gancio e virgola è un po' fastidiosa quando si digita una parola sconosciuta, quindi bisogna tenere il dito su una lettera specifica e attendere che vengano visualizzate tutte le sue varianti, ma ripeto, non dovresti incontrarlo così spesso. Il problema con SwiftKey sono soprattutto le parole con preposizioni, quando spesso vengono separate in modo indesiderato (es. "non irresistibile", "in tempo", ecc.), ma per fortuna la tastiera impara velocemente.
Tradizionalmente o con una svolta
Tuttavia, SwiftKey non riguarda solo la previsione, ma anche un modo completamente diverso di inserire il testo, il cosiddetto "swiping", con cui sono arrivate diverse tastiere di terze parti. Questo è un metodo in cui scorri semplicemente sulle singole lettere di una determinata parola e la tastiera riconosce automaticamente da questo movimento quale parola vuoi scrivere. Questo metodo è applicabile praticamente solo quando si scrive con una mano, ma allo stesso tempo è molto efficace.
In modo indiretto, torniamo al fatto che SwiftKey ha un layout simile alla tastiera iOS di base. Con SwiftKey, puoi passare liberamente dal metodo di immissione del testo, ovvero dal clic tradizionale su ciascuna lettera allo scorrimento del dito, in qualsiasi momento. Se tieni il telefono con una mano, fai scorrere il dito sulla tastiera, ma una volta che lo prendi con entrambe le mani puoi finire la frase nel modo classico. Soprattutto per la digitazione classica, per me è diventato importante che SwiftKey fosse uguale alla tastiera base.
Ad esempio, in Swype, che siamo anche noi sottoposto alla prova, il layout della tastiera è diverso, adattato soprattutto alle esigenze di scorrimento, e digitarla con due dita non è così comodo. Ho apprezzato soprattutto la possibilità di scegliere senza perdere la comodità con iPhone 6 Plus, dove digito principalmente con entrambi i pollici, ma quando mi è capitato di dover reagire velocemente con il telefono in una mano, la funzione Flow, come la chiamano qui, schioccare il dito, è tornato utile.
Il fatto che SwiftKey sia adatto a entrambi i modi di scrivere ha sicuramente i suoi svantaggi. Citerò nuovamente Swype, dove puoi utilizzare i gesti per digitare rapidamente eventuali segni di punteggiatura o eliminare intere parole. SwiftKey non dispone di gadget di questo tipo, il che è un peccato, perché potrebbero sicuramente essere implementati sulla falsariga di Swype nonostante la sua multifunzionalità. Accanto alla barra spaziatrice troviamo un pulsante con un punto e, se lo teniamo premuto, appariranno più caratteri, ma non è così veloce come quando hai un punto e una virgola accanto alla barra spaziatrice e una serie di gesti per scrivere altri caratteri. Dopo una virgola, SwiftKey non crea automaticamente uno spazio, ovvero la stessa pratica della tastiera base.
Il paradiso dei poliglotti
Ho già detto che scrivere in ceco è una vera gioia con SwiftKey. Non hai a che fare con i ganci e i trattini che la tastiera inserisce da sola nelle parole, di solito devi solo digitare le prime lettere e la parola lunga ti risplende già dalla riga superiore. SwiftKey affronta sorprendentemente bene anche i disturbi cechi, come scrivere finali senza copione e altre sciocchezze. Temevo che a causa di SwiftKey avrei dovuto scrivere in ogni occasione come se stessi indirizzando il testo alla regina d'Inghilterra, ma è vero il contrario. Anche i reati minori in ceco sono consentiti da SwiftKey, soprattutto dopo che ti ha conosciuto meglio.
Un fatto altrettanto interessante è che SwiftKey controlla più lingue contemporaneamente, il che risponde in parte alla domanda sul perché non c'è il gancio con la virgola sulla tastiera anche quando si digita in ceco. Puoi scrivere in SwiftKey in tutte le lingue (supportate) che desideri e la tastiera ti capirà quasi sempre. All'inizio non prestavo molta attenzione a questa funzionalità, ma alla fine si è rivelata una cosa molto gradevole ed efficace. Ho già parlato molto bene del dizionario predittivo di SwiftKey, ma poiché sa in quale lingua voglio scrivere, spesso sospetto che legga nel pensiero.
Scrivo in ceco e inglese e non c'è davvero alcun problema a iniziare a scrivere una frase in ceco e finirla in inglese. Allo stesso tempo, lo stile di scrittura rimane lo stesso, solo SwiftKey, in base alle lettere selezionate, stima che una parola del genere sia inglese e le altre siano ceche. Al giorno d'oggi praticamente nessuno di noi può fare a meno dell'inglese (così come di altre lingue) e la possibilità di scrivere comodamente in ceco e inglese allo stesso tempo è benvenuta.
Cerco un termine inglese su Google e rispondo a un messaggio di testo accanto alla parola ceca: tutto sulla stessa tastiera, con la stessa rapidità ed efficienza. Non devo cambiare da nessun'altra parte. Ma qui arriviamo probabilmente al problema più grande che finora accompagna quasi tutte le tastiere di terze parti.
Apple sta rovinando l'esperienza
Gli sviluppatori dicono che la colpa è di Apple. Ma probabilmente è pieno di preoccupazioni per i suoi bug in iOS 8, quindi la soluzione ancora non arriva. Di cosa stiamo parlando? Ciò che rovina l'esperienza dell'utente con le tastiere di terze parti è che di tanto in tanto cadono. Ad esempio, invia un messaggio da SwiftKey e all'improvviso viene visualizzata la tastiera iOS di serie. Altre volte, la tastiera non appare affatto e devi riavviare l'intera applicazione per farla funzionare.
Il problema non riguarda solo SwiftKey, ma tutte le tastiere alternative, che soffrono principalmente del fatto che Apple ha definito per loro solo un limite minimo di memoria operativa, e non appena la tastiera in questione dovrebbe averla esaurita, iOS decide di trasformarla spegnerlo. Pertanto, ad esempio, dopo aver inviato un messaggio, la tastiera torna a quella di base. Il secondo problema menzionato, relativo alla tastiera che non si estende, dovrebbe essere dovuto ad un problema in iOS 8. Secondo gli sviluppatori, Apple dovrebbe risolverlo presto, ma non è ancora successo.
In ogni caso, questi problemi fondamentali, che distruggono maggiormente l'esperienza di utilizzo di SwiftKey e di altre tastiere, non sono dalla parte degli sviluppatori, che al momento, come gli utenti, stanno solo aspettando la reazione degli ingegneri Apple.
In relazione agli sviluppatori e a SwiftKey in particolare, potrebbe sorgere un'altra domanda: che dire della raccolta dei dati? Ad alcuni utenti non piace dover chiamare l'applicazione con accesso completo nelle impostazioni di sistema. Ciò è però assolutamente necessario affinché la tastiera possa comunicare con la propria applicazione, nella quale avvengono tutte le sue impostazioni e personalizzazioni. Se non concedi a SwiftKey l'accesso completo, la tastiera non potrà utilizzare la previsione e la correzione automatica.
In SwiftKey, assicurano di attribuire grande importanza alla privacy dei propri utenti e che tutti i dati sono protetti tramite crittografia. Ciò è principalmente legato al servizio SwiftKey Cloud, al quale puoi iscriverti in modo del tutto volontario. Un account cloud sui server SwiftKey ti garantisce il backup del tuo dizionario e la sua sincronizzazione su tutti i dispositivi, siano essi iOS o Android.
Ad esempio, le tue password non dovrebbero raggiungere affatto i server SwiftKey, perché se il campo è definito correttamente in iOS, la tastiera del sistema si accenderà automaticamente quando inserisci la password. E poi sta a te decidere se ritieni che Apple non raccolga dati. Naturalmente dicono anche di no.
Non c'è modo di tornare indietro
Dopo l'arrivo del ceco in SwiftKey, avevo programmato di testare questa tastiera alternativa per alcune settimane e dopo un mese mi è entrata così tanto nella pelle che praticamente non posso tornare indietro. Digitare sulla tastiera iOS di serie è quasi troppo doloroso dopo aver assaggiato SwiftKey. All'improvviso i segni diacritici non vengono aggiunti automaticamente, scorrere il dito sui pulsanti non funziona quando necessario e la tastiera non ti avvisa affatto (almeno non in ceco).
A meno che SwiftKey non si blocchi in iOS 8 a causa di inconvenienti, nella stragrande maggioranza dei casi non ho motivo di tornare alla tastiera di base. Al massimo, quando voglio scrivere del testo senza segni diacritici, la tastiera iOS vince, ma non ci sono più molte opportunità del genere. (A causa delle tariffe con SMS illimitati, è necessario scrivere così solo all'estero.)
L'apprendimento veloce e soprattutto la previsione delle parole incredibilmente accurata rendono SwiftKey una delle migliori tastiere alternative per iOS. Sarà sicuramente considerato il migliore da chi vuole unire l'esperienza classica (stessa disposizione dei tasti e comportamento simile) con approcci moderni che ti semplificheranno la vita quando scrivi qualsiasi testo su iPhone e iPad.
La tastiera SwiftKey è stata testata su iPhone 6 e 6 Plus, l'articolo non include la versione per iPad.
[URL dell'app=https://itunes.apple.com/cz/app/swiftkey-keyboard/id911813648?mt=8]
usarlo classicamente non è male. Ma non mi piaceva lo swype. Gli ho dato 14 giorni. Per me vince sempre la tastiera classica. Non scrivo romanzi per risposte rapide su whatsapp, viber, sms, e per voci varie nel calendario, ecc., mi fa piacere che salti fuori la classica tastiera. Ho iniziato a usare la dettatura anche quando sono da solo o in macchina. Perfetto per testo, penne e veloci.
Quindi sto ancora lottando con SwiftKey. Ho la sensazione che non conosca assolutamente nessun ceco non letterario e mi costringa a scrivere in modo eccessivamente letterario. In secondo luogo, se perdo leggermente la lettera necessaria durante lo scorrimento, non mi perdonerà e non scriverà la parola di cui ho bisogno.
Altrimenti, per scrivere in inglese, l'applicazione è davvero fantastica.
Swiftkey, a differenza dello swype, richiede movimenti delle dita relativamente precisi. Inoltre, come correzione, non offre espressioni alternative da trascinare, ma per la parola che sceglie come più corretta. Inoltre da nessuna parte viene sottolineato come mi occupo della privacy nel caso in cui la tastiera "impara" da un post su Facebook, Gmail, Evernote o Twitter.
Abbiamo regole chiare: l'utente ha sempre il controllo dei suoi dati, noi non vendiamo dati (non abbiamo motivo di farlo). Se utilizzi il cloud, sincronizziamo ed eseguiamo il backup dei tuoi dati per te. Nient'altro. Ma assicurati di verificarlo tu stesso: SwiftKey.com/privacy
La tastiera è perfetta, ma noto anche un problema, non funziona quando risponde velocemente a LS, e lo considero un grosso difetto, perché ho il classico tasto Apple disattivato :(
Stiamo cercando di spingere Apple a risolverlo :-/
e ora il confronto swype vs swiftkey.. personalmente ho iniziato con swift, poi ho provato swype e non torno indietro.. e se sono solo nella stanza (o ovunque) detto subito, è anche abbastanza accurato se c'è wifi o 3G o LTE. .ma deve essere la persona stessa, altrimenti è un pazzo :-D
Per quanto ne so, Swype non ha la dettatura, solo la tastiera iOS standard. Intendi iOS o Android?
non swype, ma passaggio alla tastiera predefinita e poi dettando ciò di cui ho bisogno .. swype (se ho guardato) non ha l'icona del microfono :(
Sono d'accordo con l'autore dell'articolo sul fatto che la tastiera crea molta dipendenza e una volta che ti ci abitui, non vuoi più tornare indietro. Questo è stato il motivo principale per cui qualche anno fa, dopo una lunga considerazione dei pro e dei contro di ciascuna piattaforma, sono rimasto con un cellulare con sistema operativo Android. Apple si è appena addormentata e non volevo rinunciare alla tastiera veloce :-( Quando le tastiere alternative supereranno le doglie di parto su iOS, credo che la maggior parte degli utenti iPhone lo apprezzeranno. Sarà ancora più difficile per me sceglierne una telefono in futuro.
Provato, cancellato il giorno dopo. Non ho bisogno dei segni diacritici e anche l'input del tratto non funziona sull'iPad. Mi sono abituato a controllare ogni volta che premo una nota per vedere quante sciocchezze ha prodotto la tastiera, come ai vecchi tempi del T9. Preferisco restare con quella solitamente imprevedibile, che scrive quello che voglio e non quello che pensa che potrei desiderare. È stato terribilmente ritardato. E quando ha scritto il posto a Ostrava a Ovečka, ha lasciato la caserma :-)
iPad air e tutto funziona normalmente.
Personalmente sono un po' bloccato tra le due tastiere. Ognuno ha qualcosa e preferirei una combinazione di entrambe le tastiere insieme: metà Swype e metà Swiftkey.
Ma quello che mi manca su tutte le tastiere di terze parti è l'impossibilità di utilizzare abbreviazioni per le frasi che ho definito nel dizionario standard. Invece di "saluti e buona giornata", basta scrivere "spad" e la frase è lì. Anche il miglior movimento del dito non può sostituirlo.
Se in qualche modo funziona anche con tastiere di terze parti, sarei felice di ricevere suggerimenti. ✌️
Questa è una funzione che troverai presto in SwiftKey ;-) Importazione di scorciatoie dalle impostazioni di iOS.
Un aggiornamento con questa opzione è già arrivato sul mio iPhone. È stato davvero veloce..
È possibile cambiare QWERTY in QWERTZ su Swift? Grazie m.
Sì, nelle impostazioni di SwiftKey, quando imposti la lingua, puoi fare clic sul layout sottostante. E se parli due lingue, ad esempio l'inglese in QWERTY e il ceco in QWERTZ, puoi cambiarla tenendo premuta la barra spaziatrice.
Non sai quando lo scorrimento funzionerà in Swiftkey su iPad?
SwiftKey è buono, ma poiché mi sembra che la tastiera semplicemente non appaia quando ne ho bisogno, l'ho spenta e non la uso. È successo anche con Swype. Quando il problema sarà risolto, potrei tornare. Ma fino ad allora, ho bisogno di una tastiera affidabile.
Seguo Jablickar regolarmente, apprezzerò se queste informazioni appaiono qui.
Utilizzo Swiftkey su Android da 2 anni perché la tastiera nativa è orribile. Nella mia esperienza, la previsione delle parole diventa sempre meno precisa e utilizzabile dopo un periodo di utilizzo più lungo, contrariamente a quanto affermano gli sviluppatori. Era un problema spesso risolto tra gli utenti Android. Dopo un po' di tempo, è stato necessario eliminare la tastiera, compresi i backup del dizionario, e reinstallarla. Non so come sarà su iOs, mi interesserebbe un resoconto dopo sei mesi di utilizzo :) Comunque, dopo essere passato a iOs lo scorso inverno, sono rimasto soddisfatto della tastiera nativa e ci scrivo meglio di su swiftkey. Soprattutto finché l'applicazione si blocca o non si avvia, non la sperimenterò su iOs. Questo è esattamente il motivo per cui ho lasciato Android ;) Grazie per l'articolo concreto e valido e speriamo di vedere una valutazione forse tra sei mesi per sapere se Swiftkey soffre dello stesso disturbo che soffre di Android. :)
Molto spesso mi capita (ip6plus) che la tastiera si spenga (si spenga). Quando si eliminano parole, quando si cambia tra lettere e numeri, anche quando si scorre. Ci sono stati anche problemi con lo swyp, ma certamente non così spesso. È un peccato perché la previsione mi sembra molto migliore con Swiftkey. Forse è perché l'ha imparato dalle mie e-mail. Ancora le scorciatoie da tastiera per ? E ! potrebbero copiare da swyp :)
Utilizzo Swiftkey su Android da molto tempo e sono stato felice quando ho scoperto che sarà disponibile anche per iOS... Ma mi sfugge una cosa, sai quando potrebbe esserci il supporto per lo slovacco?
Bene grazie.
E nessuno di voi ha paura che lo sviluppo delle tastiere riveli loro le password, o che mandino da qualche parte i tasti premuti, ecc.?
Ad esempio, su Android, desidero che tutte le tastiere abbiano diritti di accesso al cloud. Per esempio. Tastiera SwiftKey gratuita: acquisti in-app, identità, SMS, foto/file multimediali/file, informazioni sulla connessione Wi-Fi, ID dispositivo e informazioni sulle chiamate.
Oppure fai iKeyboard stessa + Contatti ecc...
Quando si cambia c'è addirittura il rischio che i dati immessi vengano copiati, comprese le password, ecc.