Paolo Jelic Come molti di voi probabilmente sapranno, l'anno scorso abbiamo visto una nuova funzione Live Text nei sistemi operativi Apple, ovvero Live Text. Questa funzione è in grado di riconoscere il testo nelle immagini e nelle foto e di convertirlo in una forma con cui puoi lavorarci, proprio come faresti sul Web o in altre applicazioni. Nonostante il testo di Živý non supporti il ceco, possiamo usarlo per la maggior parte, anche se dobbiamo tenere conto che il testo non conterrà segni diacritici. Come spesso accade con queste nuove funzionalità, Apple continua a migliorarle con importanti aggiornamenti nel corso del prossimo anno e Live Text non fa eccezione.
Potrebbe essere ti interessa
Come tradurre su iPhone in Live Text
Sono stati apportati numerosi miglioramenti a Live Text in iOS 16 e altri nuovi sistemi. Mentre fino a poco tempo fa potevamo solo copiare o cercare il testo, ora possiamo anche farlo tradurre, il che può tornare utile. Tuttavia c'è uno svantaggio: dato che il testo di Živý utilizza per la traduzione l'applicazione nativa Translate, la lingua ceca non è disponibile. Ad ogni modo, se lavori con l'inglese, ad esempio, questa novità ti tornerà utile. Basta seguire questi passaggi:
- Trova prima su iPhone immagine con il testo che vuoi tradurre.
- Questa immagine può essere posizionata ovunque, ad esempio in Safari, Foto, ecc.
- Una volta fatto così, contrassegna semplicemente il testo con il dito.
- Quindi, nel menu visualizzato, trova e fai clic sull'opzione Tradurre.
- Successivamente, verrà visualizzata l'interfaccia dell'applicazione Tradurre, dove già verrà visualizzata la traduzione.
Galleria di Foto
Il metodo sopra descritto può quindi essere utilizzato per tradurre sul tuo iPhone all'interno della funzione Live Text. Se desideri tradurre il testo in fotografie, quindi puoi usare l'opzione quando traduce il testo direttamente nell'immagine. Basta passare a Interfaccia di testo dal vivo, dove poi cliccare sull'icona in basso a sinistra Tradurre. Naturalmente è necessario ricordare che per poter utilizzare Live Text è necessario avere un iPhone XS (XR) e successivi, la funzione non è disponibile sui vecchi telefoni Apple.
Galleria di Foto
Super funzione, ma senza il ceco è inutile