Michal Ždanský Se stai passando da una piattaforma PC Windows ad una piattaforma Mac, avrai notato alcune differenze nella disposizione di alcuni tasti. Esistono diversi modi per personalizzare il layout a proprio piacimento. Te ne mostreremo alcuni e allo stesso tempo ti consiglieremo come correggere alcuni errori, come le virgolette.
Comando e controllo
Se utilizzi un PC, potresti non sentirti del tutto a tuo agio con la disposizione dei tasti di controllo. Soprattutto quando si lavora con il testo, può essere frustrante dover eseguire operazioni come copiare e incollare testo con un tasto che si trova dove ti aspetteresti Alt. Io stesso non sono riuscito ad abituarmi al tasto Comando, attraverso il quale si esegue la maggior parte dei comandi, situato a sinistra della barra spaziatrice. Fortunatamente, OS X ti consente di scambiare alcuni tasti, in modo da poter scambiare Comando e Controllo.
- Aprire Preferenze di Sistema > Klavesnice.
- In basso a destra, premi il pulsante Tasti modificatori.
- Ora puoi impostare una funzione diversa per ciascun tasto modificatore. Se vuoi scambiare Comando (CMD) e Controllo (CTRL), seleziona una funzione dal menu per quel tasto.
- premi il bottone OK, confermando così le modifiche.
Virgolette
Le virgolette sono un capitolo a parte in OS X. Anche se il ceco è presente nel sistema a partire dalla versione 10.7, il Mac ignora ancora alcune regole tipografiche ceche. Uno di questi sono le virgolette, sia singole che doppie. Questi si scrivono con il tasto SHIFT + Ů, proprio come su Windows, però, mentre il sistema operativo Microsoft inserisce le virgolette correttamente (""), OS X le virgolette inglesi (""). Le virgolette ceche corrette dovrebbero essere all'inizio della frase citata in basso con il becco a sinistra e alla fine della frase in alto con il becco a destra, cioè digitare 9966. Anche se le virgolette possono essere inserite manualmente tramite tastiera scorciatoie (ALT+SHIFT+N, ALT+SHIFT+H) fortunatamente in OS X puoi anche impostare la forma predefinita delle virgolette.
- Aprire Preferenze di Sistema > Lingua e testo.
- Sulla carta Testo troverai un'opzione di preventivo dove potrai sceglierne la forma sia per la variante doppia che per quella singola. Per il doppio scegli la forma 'abc' e per il semplice 'abc'
- Tuttavia, ciò non imposta l'uso automatico di questo tipo di virgolette, ma solo la loro forma durante la sostituzione. Ora apri l'editor di testo in cui stai scrivendo.
- Sul menu La modifica (Modifica) > Confusioni (Sostituzioni) scegli Citazioni intelligenti (Citazioni intelligenti).
- Ora digitare le virgolette con SHIFT+ funzionerà correttamente.
Sfortunatamente, ci sono due problemi qui. Le app non ricordano questa impostazione e le virgolette intelligenti devono essere impostate nuovamente ogni volta che vengono avviate. Alcune applicazioni (TextEdit, InDesign) hanno un'impostazione permanente nelle preferenze, ma la maggior parte no. Il secondo problema è che alcune applicazioni non hanno affatto la possibilità di impostare le sostituzioni, ad esempio i browser Internet o i client di messaggistica istantanea. Considero questo un grave difetto in OS X e spero solo che Apple faccia qualcosa per risolvere questo problema. Sebbene siano disponibili API per impostazioni persistenti, questa operazione dovrebbe essere eseguita a livello di sistema, non da applicazioni di terze parti.
Per quanto riguarda le virgolette singole, devono essere digitate manualmente utilizzando le scorciatoie da tastiera ALT+N e ALT+H
Punto e virgola
Il punto e virgola non lo si incontra spesso quando si scrive in stile normale, però è uno dei caratteri più importanti nella programmazione (termina le righe) e, naturalmente, la popolare emoticon non può farne a meno ;-). In Windows il punto e virgola si trova a sinistra del tasto "1", sulla tastiera del Mac manca e va scritto con la scorciatoia ALT+Ů, sul tasto dove lo aspettereste troverete il tasto sinistro o parentesi ad angolo retto. Questo può essere utile per la programmazione HTML e PHP, tuttavia molti preferirebbero il punto e virgola.
Ci sono due soluzioni qui. Se non stai incollando nella stessa posizione di Windows, ma vuoi poter digitare un punto e virgola premendo un solo tasto, puoi utilizzare la funzione di sostituzione del testo in OS X. Usa semplicemente un tasto o un carattere che non Non utilizzarlo affatto e chiedi al sistema di sostituirlo con un punto e virgola. Un candidato ideale è un paragrafo (§), che si digita con il tasto a destra accanto a "ů". Puoi trovare le istruzioni per creare un collegamento di testo qui.
Nota: tieni presente che devi sempre premere la barra spaziatrice per richiamare la scorciatoia di testo, il carattere non viene sostituito immediatamente quando lo digiti.
Il secondo modo è utilizzare un'applicazione a pagamento Maestro della tastiera, che può creare macro a livello di sistema.
- Apri l'app e crea una nuova macro (CMD+N)
- Assegna un nome alla macro e premi il pulsante Nuovo trigger, selezionare dal menu contestuale Attivazione tasto di scelta rapida.
- Fai palo Tipologia cliccare con il mouse e premere il tasto che si vuole utilizzare per il punto e virgola, ad esempio quello a sinistra di "1".
- premi il bottone nuova azione e seleziona una voce dal menu a sinistra Inserisci testo fare doppio clic su di esso.
- Digita un punto e virgola nel campo di testo e seleziona un'opzione dal menu contestuale sopra di esso Inserisci testo digitandolo.
- La macro si salverà da sola e il gioco è fatto. Ora puoi premere il tasto selezionato ovunque e verrà scritto un punto e virgola al posto del carattere originale senza dover premere nient'altro.
Apostrofo
Con l'apostrofo (') la situazione è ancora più complicata. Esistono tre tipi di apostrofo. L'apostrofo ASCII (‚), che viene utilizzato negli interpreti dei comandi e nei codici sorgente, l'apostrofo invertito (`), che si utilizza esclusivamente quando si lavora con il Terminale, e infine l'unico apostrofo corretto che appartiene alla punteggiatura ceca ('). Su Windows lo puoi trovare sotto il tasto a destra accanto al paragrafo tenendo premuto il tasto MAIUSC. In OS X c'è un apostrofo invertito nello stesso posto e, se vuoi quello ceco, devi usare la scorciatoia da tastiera ALT+J.
Se siete abituati al layout della tastiera di Windows ceco, l'ideale sarebbe sostituire l'apostrofo invertito. Ciò può essere ottenuto come con il punto e virgola mediante sostituzione del sistema o utilizzando l'applicazione Keyboard Maestro. Nel primo caso basta aggiungere un apostrofo invertito a "Sostituisci" e l'apostrofo corretto a "dietro". Tuttavia, quando si utilizza questa soluzione, sarà necessario premere la barra spaziatrice dopo ogni apostrofo per invocare la sostituzione.
Se preferisci creare una macro in Keyboard Maestro, procedi nel seguente modo:
- Apri l'app e crea una nuova macro (CMD+N)
- Assegna un nome alla macro e premi il pulsante Nuovo trigger, selezionare dal menu contestuale Attivazione tasto di scelta rapida.
- Fai palo Tipologia fare clic con il mouse e premere il tasto che si desidera utilizzare per il punto e virgola tenendo premuto MAIUSC.
- premi il bottone nuova azione e dal menu a sinistra seleziona la voce Inserisci testo facendo doppio clic su di essa.
- Digita un apostrofo nel campo di testo e seleziona un'opzione dal menu contestuale sopra di esso Inserisci testo digitandolo.
- Fatto. Ora puoi premere il tasto selezionato ovunque e verrà scritto un apostrofo normale al posto dell'apostrofo invertito originale.
Anche tu hai un problema da risolvere? Hai bisogno di consigli o magari trovi la giusta applicazione? Non esitate a contattarci tramite il form presente nella sezione Consulenza, la prossima volta risponderemo alla tua domanda.
Hai una soluzione per cambiare la scorciatoia da tastiera per cambiare la finestra (non l'applicazione)? Sta per CMD+`. Purtroppo sulla tastiera ceca è accanto a Invio, ma su quella americana è sopra Tab, dove ha più senso...
CMD+Tab – cambia applicazione
CMD+` – cambio finestra (all'interno di un'applicazione)
Preferenze di sistema – Tastiera – Scorciatoie – Tastiera e immissione di testo, selezione dell'elemento nella finestra successiva. Basta fare doppio clic sul collegamento e quindi premere il nuovo collegamento desiderato.
Grazie, non mi aspettavo che fosse così facile.
L'ho risolto facilmente passando al Mac :D Ho dimenticato per sempre la tastiera Win e non posso elogiarmi ;)
Per favore, qualcuno potrebbe dirmi se avrò problemi con il fatto che quando compro un MacBook negli Stati Uniti non avrò ganci e virgole sulla tastiera incorporata, se sarò in grado di scrivere come su una tastiera ceca tastiera con segni diacritici?
Naturalmente si tratta del sistema operativo, che è lo stesso per tutti i computer Apple, basta scegliere la tastiera ceca.
Perché è tutto così complicato??? Un Mac è un Mac e una Win è una Win. Non conosci nessun'altra tastiera fino a un mese dopo il passaggio e inoltre penso che sia più facile su un Mac e meno mal di testa che su una Win. E se voglio scrivere, ad esempio (‚), premo alt + § e lo scrivo normalmente, e questo vale anche per (;) e altri. Una persona intelligente che guarda la tastiera e prova ad usare i tasti funzione scoprirà dove si trova ogni carattere e cosa bisogna premere quando voglio scriverlo. Scoiattolo con il lato sinistro in basso... con il lato sinistro in alto (MAIUSC+tasto) 234567... con il lato destro in basso (ALT+tasto) @#$~^&... niente di più niente di meno.
Non lo vedo, ma il tutto mi sembra inutilmente complicato. Quindi la persona si adatta al MAC dove non è regolabile e si trova dov'era... nel...
Utilizzo CZ QWERTY su Win e CZ QWERTY su MAC
Scrivo caratteri non cechi sopra l'alt destro. I personaggi sono dove dovrebbero essere e non vedo alcuna differenza.
Fatta eccezione per il CMD. Ma puoi abituarti facilmente.
L'unica cosa che ho ripristinato è stato il funzionamento di HOME e END, mi è mancato un attimo.
Sfortunatamente, convincere qualcuno a usare QWERTY è un'impresa sovrumana. Allo stesso tempo, il riapprendimento è questione di minuti e non è così grave come sembra alle persone.
È un peccato.
Grazie a questo utilizzo Win al lavoro e MAC a casa e non ho problemi.
Mi sembra anche inutilmente complicato. Voglio solo chiederti come e dove hai ripristinato il funzionamento dei tasti Home e Fine? Grazie per il consiglio. Karel Kubela
Poiché la mia risposta con un collegamento alla tua domanda non è stata ancora autorizzata dal moderatore, inseriscila su Google
mac-switchers-tip–rimappa-i-tasti-home-e-fine
e il primo collegamento è una guida pratica.
Non sai perché i cari vecchi e principali tasti tradizionali contrassegnati con il logo Apple (APPLE) sulle tastiere ADB e sulle prime tastiere USB di inizio millennio hanno cominciato a chiamarsi Comando (CMD)? Faccio fatica ad abituarmi a questa etichetta; Non puoi insegnare nuovi trucchi a un vecchio cane...
Quindi non lo so. Ho le virgolette impostate correttamente nelle Preferenze di Sistema, così come in Pages, ma mi scrive ancora il tipo inglese. Non so più cosa fare, configurarlo in Pages mi basterebbe più che altro, non ho bisogno delle virgolette che spesso si trovano in rete.
Ero infastidito dalla limitazione della QWERTZ ceca o della QWERTY inglese sul Mac. So che si può resettare il sw, ma quando si accende di notte è abbastanza fastidioso premere "Z" e scrivere "Y". Gli "esperti" di Apple mi hanno detto che non c'è altro modo, che si tratta di un pezzo di plastica modellata e che solo i tasti interessati non possono essere sostituiti. Fortunatamente, Google e YouTube sono qui per dimostrare che è possibile farlo, e facilmente. I tasti possono essere "staccati" dai pad con un coltello, e poi possiamo scambiarli a piacimento. Ha reso la vita molto più semplice.