Ondrej Holzmann Gli utenti cechi utilizzano sempre più volentieri la suite per ufficio di Microsoft. Office 2016 è migliorato sotto ogni aspetto dal suo arrivo su Mac nel 2015, inclusa la personalizzazione per il nostro mercato. Dopo aver controllato l'ortografia ceca e Localizzazione ceca Word ora correggerà anche la tua grammatica.
Chi conosce Word da Windows si avvale già da anni di controlli grammaticali molto utili, ma su Mac finora per gli utenti cechi questo è stato un argomento tabù. Ma Microsoft ha finalmente iniziato a concentrarsi in modo più significativo sull'insieme delle applicazioni per Mac, e (non solo) Word si sta avvicinando al fratello di Windows.
Se scarichi l'ultimo aggiornamento di Office 2016 e apri un documento in Word, potresti notare le parole sottolineate in rosso oltre alle parole sottolineate in blu. Mentre la parola rossa indica un errore di ortografia, il blu indica un errore grammaticale.
V Preferenze di parole > Ortografia e grammatica Inoltre, nella sezione Grammatica, controlla se hai selezionato il controllo grammaticale automatico. Quindi, dovrebbe sempre attirare la tua attenzione su eventuali errori grammaticali maggiori o minori, come doppi spazi, virgole nelle frasi, accordo tra soggetto e predicato, aggettivo o pronome flesso in modo errato o parola divisa in modo errato.
C'è da aspettarsi che Microsoft continuerà a lavorare sul controllo della grammatica ceca su Mac e sul miglioramento, perché Word può fare un po' di più su Windows. Ma ora i progressi si vedono anche su Mac, dove durante i nostri test Word ha gradualmente imparato a individuare sempre più errori grammaticali. Microsoft rilascia aggiornamenti regolarmente. Ad esempio, scrivendo le percentuali, il controllo valuta la situazione in modo errato.
In ogni caso, Word su Mac può già avvisarti delle offese più elementari contro la lingua ceca, il che è utile ogni volta che scrivi un testo.
Non resta quindi che restringere la prospettiva in modo che inizi ad avvicinarsi al fratellino della finestra e sarà perfetto :-)
Outlook e il suo più grande punto dolente, vale a dire i calendari condivisi!
Sfortunatamente, Outlook presenta molti di questi punti critici nella versione per Mac. La visualizzazione inesistente dell'intero flusso di lavoro, ovvero l'opzione mancante per visualizzare le attività nella colonna di destra di Outlook. Non è presente alcun filtro intelligente sotto il pulsante destro (trova tutti i messaggi correlati, messaggi dallo stesso mittente). Impossibile inviare con un altro account in Exchange, ecc. Ecc. :-(
Devo ammettere che la prima frase di questo articolo ("...è sempre un piacere usare la suite per ufficio di Microsoft") mi ha fatto sorridere e reagire. Quando sono passato da Win a Mac 2,5 anni fa, consideravo Office una delle migliori applicazioni Windows, purtroppo per la versione Mac la considero una delle peggiori. Ciò che Microsoft sta dimostrando è il dilettantismo degli sviluppatori, in particolare le prime versioni di Office 2016 erano piene di bug e sciocchezze. Sì, ora va meglio, ma ci sono ancora molte cose che non funzionano o sono molto fastidiose. Per esempio:
1) copia e incolla in Excel, non puoi incollare nulla da nessuna parte, ad esempio se copi una cella e vuoi incollarne il contenuto in un'altra cella che stai modificando, non è possibile, non è nemmeno possibile copiare e incollare intere righe o colonne
2) mi capita spesso in Excel che dopo aver eseguito una semplice macro (fa qualche filtro) Excel smette di rispondere al mouse, basta fare clic e non succede nulla, devi salvare il file, uscire da Excel e riavviarlo
3) Ho realizzato un report più grande in Word (30 pagine) con molte immagini, per il quale ho dovuto utilizzare formati preparatori (Picture Format) in modo che l'immagine avesse un bel bordo e un'ombra, durante l'esportazione o la stampa di questo documento in PDF , mancavano alcune immagini, semplicemente nel documento non c'era, quando ho disattivato il formato immagine ha funzionato
Dopo questi intoppi, ho perso la pazienza con Office e ho dato una possibilità a Pages e Numbers di Apple. E devo dire che la facilità d'uso è semplicemente fantastica. Esistono situazioni in cui Excel non può ancora essere sostituito (tabelle pivot, dati esterni), ma non puoi fare nulla al riguardo.
Dai una possibilità anche a Pages e Numbers di Apple. Non sei stupido :-)
Per una descrizione di altri problemi con Office, vedere uno con la discussione precedente: https://disqus.com/home/discussion/jablickari/microsoft_office_jsou_konecne_cesky_take_na_macu_zanedlouho_pro_vsechny/#comment-2718521733
Vorrei dare una possibilità a Pages, ma in Word utilizzo molto spesso la funzione di tracciamento delle modifiche e soprattutto di confronto di due versioni di un documento, quando le metto una contro l'altra e Word evidenzia magnificamente le differenze. Pages ha qualcosa del genere?
Monitoraggio delle modifiche SÌ, confronto delle versioni NO.
Peccato che Apple non sia riuscita ad aggiungere il controllo ortografico e grammaticale alle pagine in x anni...
Puoi finire il dizionario da LO lì, ci sono le istruzioni in rete.
Ebbene, dopo più di dieci anni, me lo aspetterei da Apple, non siamo più il mercato del Wild East. Se MS riesce a ottenerlo per la minoranza di utenti OFFICE su Mac, allora è forse scontato che porterà Apple alla sua applicazione nativa. Stessa Siri
Non capisco che all'improvviso sia arrivata l'applicazione di Microsoft? E il prete vomita contro Microsoft e dov'è il prodotto adeguato di Apple?
I prodotti Apple lo sono, e forse sono migliori. Il problema è che Office viene utilizzato da quasi tutti gli utenti Win, ovvero dalla maggior parte degli utenti di PC, e la compatibilità con i documenti Office non può essere risolta da nessun prodotto! Quindi l’unica cosa rimasta è che quel 20% di utenti Mac si adatti alla maggioranza vincente e l’unica opzione è l’ufficio originale su Mac.
Qualche tempo fa Apple ha deciso di essere stufa degli utenti professionali e ha adeguato di conseguenza lo sviluppo delle sue applicazioni - ecco perché nella versione 5 ha rimosso molte funzioni più avanzate che non sono mai state ripristinate. Lo stesso vale per Numbers e altre applicazioni Apple.
Penso che il ritmo di sviluppo di Office4Mac sia decente (anche considerando il rapporto tra utenti MAC:WIN). Gli aggiornamenti escono ogni poche settimane, c'è un canale per i commenti, MS offre in modo proattivo la partecipazione al programma di rilascio anticipato. Mi sembra che i ragazzi ci stiano provando. Immagino che semplicemente non potessero prendere il codice Win e compilarlo per Mac.
Lascerò da parte la teoria del complotto che viene mantenuta apposta in modo che gli utenti non lascino loro la vittoria per infastidire gli altri :-)
Beh, ci provano, ma in quel modo MS :-)
La maggior parte delle applicazioni MS che funzionano bene su Win sono molto peggiori su altre piattaforme. Office su Mac, Skype su Linux. Su Android, Word ed Excel mi sembrano molto peggiori rispetto, ad esempio, a Google Docs. Posso capire che Apple stia cercando di competere con Office. Questo fenomeno è talmente diffuso che non è possibile competere con esso. Apple non viene acquistata da persone che lavorano in Office per vivere. Piuttosto, lo considerano una cosa sufficiente. Quindi o acquistano Office per Mac, oppure gli basta la variante Apple, oppure scelgono LO, ad esempio.
È davvero triste che un'applicazione dello stesso produttore e così tante differenze...