Libor Kubin Non hai tempo per leggere o non ti piace leggere? La sua lunghezza ti ha scoraggiato dalla lettura della biografia di Jobs? Niente è perduto.
Puoi ascoltare il libro, narrato dall'attore Martin Stránský, un fan di Apple. La registrazione su 3 CD dura quasi 26 ore e mezza! L'audiolibro è stato creato e prodotto negli studi ADK-Praga. Puoi ascoltare gli esempi alla fine dell'articolo.
jablickar.cz in collaborazione con la casa editrice Práh vi offre la possibilità di acquistare questa biografia. Il prezzo originale è CZK 399, solo da noi puoi ottenerlo per CZK 299.
Audio:
Primo campione dall'audiolibro di Steve Jobs (Bono, Jobs)
2° campione dall'audiolibro di Steve Jobs (Gates and Jobs)
3. campione dall'audiolibro di Steve Jobs (iPad, pubblicità)
Esempio 4 dell'audiolibro di Steve Jobs (lancio dell'iPhone)
sarà anche nei negozi slovacchi?
Provalo qui:
http://audioteka.cz/steve-jobs,produkt.html
Ci sono stato, ma è un negozio ceco e non slovacco, non voglio pagare grosse spese postali. Ma sto decidendo se acquistare questo audiolibro o un libro normale. Ho paura della traduzione, di cosa si tratta. Finora ho sentito solo lamentele riguardo alla traduzione. Ževraj M. Stránsky ha modificato un po' la traduzione, ma ancora non lo so...
Scarica il formato MP3 dalla libreria audio.
La traduzione non è perfetta, ma si sente sempre parlare di remcals e diggers. Questo è probabilmente il motivo per cui il libro ha 4,5 stelle su cinque possibili in iBooks.
P. Stránský certamente non ha curato la traduzione, perché avrebbe dovuto farlo? Leggi la seconda edizione riveduta.
il set di 3 CD sarà disponibile anche in Slovacchia la prossima settimana sulla rete Martinus.
Voglio ascoltarla. Ma è divertente? Su CD? E per posta?
Il libro è su 3 CD in formato MP3 e se lo compri te lo invieremo per posta.
Cosa c'è di strano nei CD?
Campioni audio appena aggiunti.
È possibile ritirarlo di persona, previo accordo?
Diky