Chiudi l'annuncio

Anche se Apple rilascia il sistema operativo iOS in tutto il mondo contemporaneamente, ciò non significa che tutti possano usufruire delle stesse funzionalità. Quelli essenziali e quelli che non sono legati ad una determinata posizione e lingua sono disponibili a tutti se possiedono un dispositivo supportato, ma ce ne sono ancora molti di cui semplicemente non possiamo goderci appieno nella Repubblica Ceca. 

Testo dal vivo 

Il testo è completamente interattivo su tutte le foto con iOS 15, quindi puoi utilizzare funzionalità come copia e incolla, cerca e traduci. Il testo live funziona in Foto, Screenshot, Anteprima rapida, Safari e nelle Anteprime live nell'app Fotocamera. E sì, possiamo utilizzarlo anche nella Repubblica Ceca, tuttavia il suo riconoscimento e le sue possibilità sono notevolmente limitati. Potrebbe essere sufficiente per un funzionamento approssimativo, ma la funzione è completamente supportata solo in inglese, cinese, francese, italiano, tedesco, portoghese e spagnolo.

Dettatura tramite tastiera 

Sui modelli di iPhone supportati con chip A12 Bionic o successivo, è possibile dettare testo generico, ad esempio durante la creazione di messaggi e note, ed elaborarlo direttamente sul dispositivo senza la necessità di una connessione Internet. Quando utilizzi la dettatura del dispositivo, puoi dettare testo di qualsiasi lunghezza senza limiti di tempo. Puoi interrompere la dettatura manualmente o si interromperà automaticamente se smetti di parlare per 30 secondi, ma richiede il download dei modelli vocali. 

Tuttavia, il supporto ufficiale e completo è disponibile solo in arabo, cantonese, inglese, francese, tedesco, italiano, giapponese, coreano, cinese mandarino, russo, spagnolo, turco e Yue (Cina continentale). Come puoi vedere, il ceco non si trova da nessuna parte. 

Tempo atmosferico 

Il nuovo meteo ha portato mappe meteorologiche a schermo intero con precipitazioni, qualità dell'aria e temperatura. Le mappe animate delle precipitazioni mostrano quindi l'andamento della tempesta e l'intensità della pioggia e della neve in arrivo. Puoi quindi vedere le diverse condizioni nella tua zona sulle mappe con dati sulla qualità dell'aria e sulla temperatura. Cioè, se ti trovi in ​​Francia, India, Italia, Corea del Sud, Canada, Cina continentale, Messico, Germania, Paesi Bassi, Spagna, Regno Unito o, ovviamente, negli Stati Uniti. Qui siamo sfortunati, quindi speriamo solo che l'aria qui sia più pulita che altrove.

Il meteo può anche inviare notifiche di pioggia entro l'ora successiva. Puoi facilmente ottenere informazioni su quando si avvicina o si è fermata la pioggia, la neve, la grandine o la pioggia con neve. Tuttavia, questa caratteristica è ancora più limitata, poiché si concentra solo su Irlanda, Regno Unito e Stati Uniti.

Zdravi 

La condivisione di dati sanitari, il miglioramento dei risultati di laboratorio, l’evidenziazione dei livelli di glucosio nel sangue e altre funzionalità sanitarie funzionano solo negli Stati Uniti. Lì Apple può permettersi di comunicare i vantaggi adeguati per i propri clienti, mentre ovviamente non sarà in grado di ottenerli altrove. 

Apple News+ 

Centinaia di riviste e giornali importanti: un abbonamento. Ecco come l'azienda presenta il suo servizio Apple News. Secondo Apple, dovrebbe essere giornalismo di prima classe da titoli che conosci e fonti di cui ti fidi, anche offline. Anche se volessimo provare il servizio, saremmo semplicemente sfortunati, perché nel Paese non è affatto disponibile, cioè né nella versione gratuita, né nell'abbonamento con prefisso plus, che costa 9,99 dollari al mese .

Apple Fitness + 

Mentre l’indisponibilità di News+ è più probabile a causa dell’assenza della localizzazione del testo in ceco, nel caso di Fitness+ la situazione è ancora peggiore. Questo servizio sarà disponibile anche come parte di un abbonamento per 9,99 dollari al mese, ma la sua copertura mondiale è finora molto limitata, ed è addirittura da chiedersi se arriverà mai ufficialmente a noi. Del resto è quello che diciamo da molti anni io Siri. Il problema è che a molti di noi andrebbero bene i servizi Apple in una lingua straniera, ma Apple semplicemente non vuole fornirceli. Nel caso di Fitness+, è per non interpretare male un esercizio descritto in inglese, ferirci e poi denunciare Apple per lesioni personali.

Naturalmente ci sono ancora più differenze tra le versioni iOS, come ad esempio l'integrazione della Apple Card o le prossime carte d'identità che verranno preparate per il prossimo aggiornamento del sistema.

.