Ondrej Holzmann L'iPad è ottimo per consumare contenuti. Tuttavia, non è assolutamente vero che non sia possibile creare contenuti o almeno modificarli. La prova è PDF Expert 5, il miglior gestore e visualizzatore di file PDF per iPad, che offre anche ampie opzioni di modifica.
Dietro l'applicazione PDF Expert 5 c'è il rinomato studio di sviluppo Readdle, sul quale possiamo contare per l'eccellente design e funzionalità delle applicazioni. Calendars 5 è una delle alternative più popolari al calendario di sistema di iOS 7, non puoi trasformare il tuo iPad o iPhone in uno scanner meglio di Scanner Pro, e Documents è un browser molto elegante per tutti i tipi di file e documenti, che è disponibile anche gratuitamente.
[vimeo id=”80870187″ larghezza=”620″ altezza=”350″]
È con Documenti che PDF Expert 5 ha molto in comune. Tuttavia, si tratta di un'applicazione a pagamento che si concentra principalmente sui file PDF e offre funzionalità più avanzate quando si lavora con essi. Tuttavia, PDF Expert 5 può aprire anche altri documenti. La quinta versione è il successore dell'originale Esperto PDF, che rimane nell'App Store nella versione iPhone. Sull'iPad è disponibile solo il nuovo PDF Expert 5, ma gli utenti delle versioni precedenti si sentiranno come a casa.
Ambiente moderno, organizzazione semplice
Tuttavia, PDF Expert 5 porta l'intera esperienza di lettura dei documenti PDF in una veste molto più moderna, che si adatta perfettamente alla filosofia di iOS 7. L'enfasi maggiore è posta sul contenuto stesso, il che significa che la maggior parte dei pulsanti e dei controlli sono disposti in modo tale che, quando servono, visualizzati, non interferiscano con la lettura.
Un grande punto di forza di PDF Expert 5 è il suo file manager. L'applicazione può facilmente diventare il tuo file manager centrale. A PDF Expert 5 è possibile collegare un gran numero di servizi come Dropbox, Google Drive, SkyDrive, Box, SugarSync, WebDAV o Windows SMB. Puoi visualizzare e scaricare file di tutti i tipi da tutti questi servizi, PDF Expert 5 può gestire testo, presentazioni, audio, video e archivio. Naturalmente è possibile accedere ai file anche tramite cavo o Wi-Fi.
L'organizzazione dei file è semplice e intuitiva. I documenti possono essere spostati sia tramite tradizionale trascinamento verso la destinazione, sia premendo il pulsante Modifica nell'angolo in alto a destra si passa alla modalità di modifica e, dopo aver fatto clic su file o cartelle, nel pannello di sinistra verranno visualizzate diverse opzioni su cosa fare con l'oggetto. Puoi rinominare, spostare, eliminare, unire più PDF in uno solo, racchiuderli, ma anche aprirli in altre applicazioni, caricarli su servizi connessi o inviarli tramite email. Per un orientamento più semplice, puoi anche contrassegnare i documenti con colori diversi o aggiungere una stella.
Ampie opzioni di modifica
Tuttavia, la gestione dei documenti non è la cosa principale offerta da PDF Expert 5, anche se se lavori con una grande quantità di dati, apprezzerai sicuramente la facilità dell'organizzazione. Quando visualizzi un PDF puoi fare affidamento sulle funzioni tradizionali come la ricerca nel documento, la creazione di segnalibri, la sottolineatura, la barratura o l'evidenziazione.
Nel pannello superiore è possibile accedere alle opzioni di visualizzazione rapida. Puoi regolare rapidamente la luminosità secondo necessità e scegliere tra tre modalità: notte/nero, seppia e giorno/bianco. Anche il passaggio dallo scorrimento orizzontale a quello verticale è utile. PDF Expert 5 offre anche la possibilità di leggere il testo, funziona anche la voce ceca di Zuzana.
Rispetto alla versione precedente è stata modificata la barra degli strumenti, richiamabile dalla barra superiore e trascinando il dito dal bordo del display. Da quale lato dipende da dove posizioni il pannello (se lo posizioni verso l'alto, non puoi sollevarlo trascinando il dito). Ai lati è un elemento molto finemente realizzato che non interferisce troppo durante il lavoro, ma offre tutti gli strumenti di cui potresti aver bisogno. È un peccato che non sia possibile richiamare questo pannello nello stesso modo in cui lo si evoca, ovvero con un gesto. Devi toccare la croce in miniatura (anche se personalmente non ho problemi con le sue dimensioni), oppure richiamare la barra in alto e spegnerla lì.
Nel pannello troverai penne e matite per disegnare, strumenti per evidenziare, cancellare o sottolineare il testo, aggiungere note, timbri e firme. Tuttavia, questi sono strumenti di modifica PDF abbastanza comuni. Tuttavia, ciò che PDF Expert 5 ha che nessun altro offre è una nuovissima modalità di revisione che cambia completamente il modo in cui correggi e modifichi i PDF.
La modalità revisione funziona praticamente allo stesso modo della correzione dei documenti in MS Word. In PDF Expert 5, selezioni la parte del testo che desideri modificare, cancellala e riscrivila. In anteprima (Anteprima) allora vedrai il testo già riscritto, nella panoramica delle modifiche (Note di revisione) verranno visualizzati sia il testo originale barrato che la nuova versione. L'aspetto fondamentale della modalità revisione è che tutte le modifiche vengono salvate come annotazioni nel PDF risultante, quindi il documento stesso non ne viene influenzato. Tuttavia, il processo di modifica stesso è molto più efficiente tramite la modalità revisione.
La migliore app sul mercato
PDF Expert è un gestore e visualizzatore di documenti per iPad completo e completamente unico di tutti i tipi, in particolare PDF. Può competere anche con applicazioni alternative per computer, anche il famoso Adobe Reader non offre la modalità revisione, che PDF Expert 5 ottiene davvero un punteggio.
Readdle sta pagando decentemente per la sua prossima eccellente applicazione, perché anche se PDF Expert 5 è la continuazione di un'applicazione già esistente, appare nell'App Store come una novità a sé stante. Tuttavia, se lavori in qualche modo con PDF, nove euro non te ne pentirai sicuramente. Al contrario, PDF Expert 5 è praticamente una necessità se vuoi divertirti a lavorare sull'iPad.
[URL dell'app =”https://itunes.apple.com/cz/app/pdf-expert-5-fill-forms-annotate/id743974925?mt=8″]
Che ne dici di qualche confronto con la concorrenza? Utilizzo GoodReader per PDF da anni, può fare quasi tutto, dal collegamento dei cloud alla correzione di bozze e alle annotazioni... E non è certo l'unico...
Probabilmente ci sono più alternative, personalmente conosco GoodReader, che per certi aspetti è paragonabile a PDF Expert. Tuttavia, Readdle ora ha ottenuto il Review Modem, ma non tutti hanno bisogno di questa funzionalità, questo è certo.
Sull'argomento interessante, ad esempio: http://macademise.wordpress.com/2013/12/12/pdf-annotation-on-ipad-why-goodreader-has-replaced-iannotate-and-pdf-expert/
Annotazione PDF su iPad: perché GoodReader ha sostituito iAnnotate e PDF Expert
Grazie per il consiglio. Lo guarderò.
Readdle ha fatto incazzare molto i suoi abbonati quando hanno scontato la loro app PDF Expert prima della fine dell'anno e l'hanno sostituita con PDF Expert 5 pochi giorni dopo, mentre la vecchia versione è completamente scomparsa. È stato inaspettato e più o meno una truffa: chiunque lo abbia acquistato e per qualche motivo avesse bisogno di scaricarlo di nuovo entro pochi giorni si è semplicemente asciugato il naso. Per questo motivo ho rifiutato anche l'aggiornamento alla versione 5: non offre alcun valore aggiunto rispetto alla versione precedente.
Funzionalmente è una bella app e l'app Documents, che sembra simile ed è gratuita, è una delle migliori nell'App Store, ma ad esempio la connessione a Sugar Sync non funziona per loro e ho anche avuto problemi con la cartella iCloud. Per quanto riguarda uno scanner di alta qualità, preferirei un'opzione diversa: JotNot ha sempre dato risultati migliori (rispetto a tutta una serie di applicazioni simili). Anche Calendars 5 non mi ha convinto. Almeno il supporto funziona e ci sta provando (tuttavia non hanno ancora risolto l'accesso a SugarSync).
Personalmente preferisco PDF Master per la modifica dei PDF.