Jan Zdarsa Al Moscone Center di San Francisco sta per iniziare il keynote che darà il via alla WWDC, una conferenza per gli sviluppatori. In questo contesto, la maggior parte delle speculazioni riguarda l'introduzione del nuovo iPhone, del firmware iPhone 3.0 e di Snow Leopard. Puoi scoprire cosa ci porterà Apple nel rapporto dettagliato.
Nuovi modelli MacBook Pro da 13", 15" e 17".
Phil Schiller, che lavora come sostituto di Steve Jobs, ha ripreso il keynote. Fin dall'inizio si concentra sui nuovi modelli di Mac. Sottolinea che recentemente i nuovi utenti scelgono un laptop piuttosto che un Mac desktop come computer Apple. Secondo lui, ai clienti è piaciuto il nuovo design unibody. Il nuovo modello MacBook Pro da 15" sarà dotato della batteria familiare ai possessori del modello da 17", che manterrà il Macbook Pro da 15" in funzione fino a 7 ore e gestirà fino a 1000 ricariche, quindi gli utenti probabilmente non avranno bisogno di sostituire la batteria per tutta la vita del portatile.
Il nuovo MacBook Pro da 15″ ha un display completamente nuovo, molto migliore rispetto ai modelli precedenti. C'è anche uno slot per schede SD. Anche l'hardware è stato aggiornato, dove il processore può funzionare fino a 3,06 Ghz, puoi anche scegliere fino a 8 GB di RAM o fino a un disco grande da 500 GB con 7200 giri o un disco SSD grande da 256 GB. Il prezzo parte da $ 1699 e termina a $ 2299.
Anche il MacBook Pro 17″ è stato leggermente aggiornato. Processore fino a 2,8 Ghz, HDD 500 GB. C'è anche uno slot per ExpressCard. Il nuovo MacBook da 13″ ha anche un nuovo display, uno slot per schede SD e una batteria di maggiore durata. La tastiera retroilluminata è ora standard e c'è anche FireWire 800. Poiché è possibile aggiornare il Macbook fino alla configurazione Macbook Pro, non c'è motivo per non etichettare questo Macbook come Macbook Pro da 13 pollici e il prezzo parte da $ 1199. Anche il Macbook bianco e il Macbook Air hanno ricevuto piccoli aggiornamenti. Tutti questi modelli sono disponibili e saranno leggermente più economici.
Novità in Snow Leopard
Microsoft sta cercando di mettersi al passo con il sistema operativo Leopard, che è diventato il software più venduto mai rilasciato da Apple. Ma Windows è ancora pieno di registri, librerie DLL, deframmentazioni e altre cose inutili. La gente ama Leopard e Apple ha deciso di renderlo un sistema ancora migliore. Snow Leopard significava riscrivere circa il 90% dell’intero codice del sistema operativo. Anche il Finder è stato riscritto, apportando alcuni nuovi grandi miglioramenti.
D'ora in poi, Expose è integrato direttamente nel dock, quindi dopo aver fatto clic sull'icona dell'applicazione e tenendo premuto brevemente il pulsante, verranno visualizzate tutte le finestre di questa applicazione. L'installazione del sistema è più veloce del 45% e dopo l'installazione abbiamo 6 GB in più rispetto all'installazione di Leopard.
L'anteprima è ora fino a 2 volte più veloce, migliore marcatura del testo nei file PDF e migliore supporto per l'inserimento di caratteri cinesi, utilizzando il trackpad per digitare i caratteri cinesi. La posta è fino a 2,3 volte più veloce. Safari 4 porta con sé la funzionalità Top Sites, già inclusa nella beta pubblica. Safari è 7,8 volte più veloce in Javascript rispetto a Internet Explorer 8. Safari 4 ha superato il test Acid3 al 100%. Safari 4 sarà incluso in Snow Leopard, dove appariranno anche alcune altre funzioni di questo fantastico browser. Quicktime Player ha una nuova interfaccia utente e ovviamente è anche molto più veloce.
Attualmente Craig Federighi ha preso la parola per introdurre nuove funzionalità in Snow Leopard. Gli elementi in Stack ora gestiscono molto meglio molti contenuti: non manca lo scorrimento o la visualizzazione delle cartelle. Quando prendiamo il file e lo spostiamo sull'icona dell'applicazione nel dock, verranno visualizzate tutte le finestre dell'applicazione specifica e potremo facilmente spostare il file esattamente dove ne abbiamo bisogno.
Spotlight ora esegue la ricerca nell'intera cronologia di navigazione: si tratta di una ricerca nel testo completo, non solo di un URL o del titolo di un articolo. In Quicktime X il controllo è ora risolto in modo elegante direttamente nel video. Possiamo modificare il video molto facilmente direttamente in Quicktime, dove possiamo facilmente tagliarlo ed eventualmente condividerlo ad es. su YouTube, MobileMe o iTunes.
Bertrand ha parlato. Parla di come i computer di oggi abbiano gigabyte di memoria, i processori abbiano più core, le schede grafiche abbiano un'enorme potenza di calcolo... Ma per utilizzare tutto questo, è necessario il software giusto. La versione a 64 bit può utilizzare questi gigabyte di memoria e, secondo quanto riferito, le applicazioni potrebbero essere fino a 2 volte più veloci. È difficile utilizzare correttamente i processori multi-core, ma questo problema viene risolto dalla Grand Central Station direttamente in Snow Leopard. Le schede grafiche hanno una potenza enorme e grazie allo standard OpenCL anche le applicazioni comuni potranno sfruttarla.
Le applicazioni di posta, iCal e Rubrica non mancheranno più del supporto per i server Exchange. Non sarà un problema avere le cose di lavoro sincronizzate sul tuo Macbook di casa. È stata aumentata anche la cooperazione tra le applicazioni, quando, ad esempio, basterà trascinare un contatto dalla rubrica su iCal e questo creerà un incontro con la persona in questione. iCal si occupa anche di conoscere il tempo libero della persona con cui abbiamo un incontro o anche di visualizzare la capacità libera delle stanze in cui si svolge l'incontro. Tuttavia, per tutto questo sarà necessario MS Exchange Server 2007.
Veniamo alla parte importante, quanto costerà effettivamente. Snow Leopard sarà disponibile per tutti i Mac basati su Intel e dovrebbe apparire nei negozi come aggiornamento da MacOS Leopard per soli $ 29! Il pacchetto famiglia costerà 49 dollari. Dovrebbe essere disponibile a settembre di quest'anno.
iPhone OS 3.0
Scott Forstall salirà sul palco per parlare dell'iPhone. L'SDK è stato scaricato da 1 milione di sviluppatori, sull'Appstore sono presenti 50 app, sono stati venduti 000 milioni di iPhone o iPod Touch e sull'Appstore sono state vendute più di 40 miliardo di app. Sviluppatori come Airstrip, EA, Igloo Games, MLB.com e altri parlano di come l'iPhone/Appstore ha cambiato il loro business e le loro vite.
Ecco l'iPhone OS 3.0. Questo è un aggiornamento importante che porta 100 nuove funzionalità. Si tratta di funzioni come taglia, copia, incolla, indietro (funziona su tutte le applicazioni), layout orizzontale per posta, note, messaggi, supporto MMS (ricezione e invio di foto, contatti, audio e posizioni). L'MMS sarà supportato da 29 operatori in 76 paesi (come già sappiamo, nella Repubblica Ceca e in SK dovrebbe funzionare tutto). Verranno effettuate ricerche anche nella posta elettronica (comprese quelle archiviate sul server), nel calendario, nei contenuti multimediali o nelle note), il riflettore sarà sulla prima pagina della schermata iniziale.
Ora potrai noleggiare film direttamente dal tuo telefono, nonché programmi TV, musica o audiolibri. Naturalmente iTunes U funzionerà anche direttamente dall'iPhone. C'è anche l'Internet Tethering (condivisione di Internet, ad esempio, con un laptop), che funzionerà tramite Bluetooth e cavo USB. Per ora il tethering funzionerà con 22 operatori. Anche la protezione dei genitori è stata migliorata.
Anche Safari su iPhone è stato notevolmente accelerato, mentre Javascript dovrebbe funzionare fino a 3 volte più velocemente. Supporto per lo streaming HTTP di audio o video: determina automaticamente la migliore qualità per un determinato tipo di connessione. Non manca nemmeno il riempimento automatico dei dati di accesso o il riempimento automatico delle informazioni di contatto. Safari per iPhone include anche il supporto HTML5.
Attualmente stanno lavorando alla funzione Trova il mio iPhone. Questa funzione è disponibile solo per i clienti MobileMe. Accedi a MobileMe, seleziona questa funzione e la posizione del tuo iPhone verrà visualizzata sulla mappa. Questa funzione consente inoltre di inviare un messaggio speciale al telefono che riprodurrà uno speciale avviso sonoro anche se il telefono è in modalità silenziosa. Se il tuo telefono viene davvero rubato, non è un problema inviare un comando speciale che cancella tutti i dati dal telefono. Se il telefono viene trovato, verrà ripristinato dal backup.
Ci sono anche ottime novità per gli sviluppatori nel nuovo iPhone OS 3.0. Ad esempio, più di 100 nuove interfacce API per uno sviluppo più semplice, acquisti direttamente nell'applicazione, connessione peer to peer per giochi multiplayer o, ad esempio, l'apertura del supporto per accessori hardware in grado di comunicare con il software nel sistema operativo iPhone. Gli accessori possono comunicare tramite il connettore Dock o tramite Bluetooth.
Gli sviluppatori possono anche incorporare facilmente mappe da Google Maps nelle loro app. D'ora in poi c'è anche il supporto per la navigazione turn-by-turn, quindi vedremo finalmente una navigazione a tutti gli effetti. Anche le notifiche push sono una cosa ovvia nel nuovo iPhone OS 3.0, che include messaggi pop-up, notifiche sonore o numeri di aggiornamento sulle icone delle applicazioni.
Attualmente sono mostrate alcune demo. Tra i primi c'è Gameloft con Asphalt 5, che secondo loro sarà il miglior gioco di corse su iPhone. Ci sarà anche il multiplayer con giocatori di tutto il mondo, inclusa la chat vocale. Ehm, ovviamente su questo titolo dimostrano anche la vendita di nuovi contenuti direttamente nell'applicazione. Per $ 0,99 1 pista e 3 auto. Altre demo riguardano la medicina: Airstrip o Critical Care. Ad esempio, Critical Care supporta le notifiche push: quando i segni vitali del paziente cambiano, l'applicazione ti avviserà.
ScrollMotion crea una libreria digitale per l'Appstore. Potrai acquistare i contenuti direttamente nell'app. Attualmente l'applicazione contiene 50 riviste, 70 giornali e 1 milione di libri. Gli studenti possono utilizzarlo, ad esempio, copiando un contenuto e inviandolo tramite e-mail senza uscire dall'applicazione.
Tutti stanno attualmente guardando la presentazione completa della navigazione passo-passo di TomTom. Offre tutte le funzionalità che tutti stavamo aspettando. Naturalmente c'è anche l'annuncio delle prossime svolte. TomTom venderà anche un dispositivo speciale che terrà saldamente l'iPhone in macchina. Sarà disponibile quest'estate con mappe nazionali e internazionali.
ngmoco entra in scena. Presentiamo il loro nuovo gioco di difesa della torre Star Defense. Questo è un eccellente gioco 3D, il cui contenuto sarà espandibile direttamente dall'applicazione (in quale altro modo, a parte il denaro). Nel gioco apparirà anche la modalità multiplayer per 2 persone. Il gioco viene rilasciato oggi per $ 5.99, le funzionalità di iPhone OS 3.0 saranno disponibili quando verrà rilasciato il nuovo firmware (quindi non lo avremo oggi? Uff..). Altre demo includono, ad esempio, Pasco, Zipcar o Line 6 e Planet Waves.
Il nuovo iPhone OS 3.0 sarà gratuito per i possessori di iPhone (i possessori di iPod Touch pagheranno 9,99 dollari) e il nuovo iPhone OS 3.0 sarà disponibile per il download il 17 giugno.
Il nuovo iPhone 3GS
E qui abbiamo quello che tutti stavamo aspettando. Il nuovo iPhone 3GS è in arrivo. S qui serve come prima lettera della parola Velocità. Non c'è una fotocamera frontale e, sebbene l'interno sia tutto nuovo, nel complesso l'iPhone ha lo stesso aspetto del fratello maggiore.
Cosa significa più veloce? Avvia l'applicazione Messaggi fino a 2,1 volte più velocemente, carica il gioco Simcity 2,4 volte più velocemente, carica un allegato Excel 3,6 volte più velocemente, carica una pagina web più grande 2,9 volte più velocemente. Supporta OpenGL ES2.0, che dovrebbe essere ottimo per i giochi. Supporta HSPDA a 7,2Mbps (quindi qui in Repubblica Ceca dovremo aspettare per quello).
Il nuovo iPhone ha una nuova fotocamera, questa volta da 3 Mpx e autofocus. C'è anche una funzione "tocca per mettere a fuoco". Basta fare clic in un punto qualsiasi dello schermo sulla parte dell'immagine su cui vuoi concentrarti e iPhone farà tutto per te. Inoltre, regola automaticamente il bilanciamento generale del colore. Infine, vedremo foto di qualità migliore in luoghi scarsamente illuminati. Per la fotografia macro, puoi stare a soli 10 cm di distanza dall'oggetto fotografato.
Il nuovo iPhone 3GS può anche registrare video a 30 fotogrammi al secondo. Può anche registrare video con audio, utilizza l'autofocus e il bilanciamento del bianco. L'acquisizione di video e foto è tutto in un'unica app, quindi è facile fare clic su ciò che ti serve. C'è anche la condivisione direttamente dall'iPhone su YouTube o MobileMe. Puoi anche inviare il video come MMS o email.
C'è anche un'API per sviluppatori, quindi gli sviluppatori potranno incorporare l'acquisizione video nelle loro app. Un'altra caratteristica interessante è il controllo vocale. Tieni semplicemente premuto il pulsante Home per un po' e verrà visualizzato il controllo vocale. Ad esempio, basta dire "Chiama Scott Forstall" e l'iPhone comporrà il suo numero. Se sono elencati più numeri di telefono, il telefono ti chiederà quale desideri. Ma basta dire "suona The Killers" e l'iPod si avvierà.
Puoi anche dire "Cosa c'è in riproduzione adesso?" e iPhone te lo dirà. Oppure dì "suona più brani come questo" e Genius suonerà brani simili per te. Ottima funzionalità, questa mi piace davvero!
Poi arriva la bussola digitale. La bussola è integrata in Mappe, quindi basta fare doppio clic sulla mappa e la mappa si riorienterà automaticamente. iPhone 3GS supporta anche Nike+, crittografia dei dati, eliminazione remota dei dati e backup crittografati in iTunes.
Anche la durata della batteria è stata migliorata. Ora l'iPhone può durare fino a 9 ore di navigazione, 10 ore di video, 30 ore di audio, 12 ore di chiamate 2G o 5 ore di chiamate 3G. Naturalmente anche qui Apple è attenta all'ecologia, quindi questo è l'iPhone più ecologico di sempre.
Il nuovo iPhone sarà disponibile in due versioni: 16GB e 32GB. La versione da 16 GB costerà $ 199 mentre quella da 32 GB costerà $ 299. L'iPhone sarà nuovamente disponibile in bianco e nero. Apple vuole rendere l'iPhone più conveniente: il vecchio modello da 8 GB costerà solo 99 dollari. L'iPhone 3GS sarà in vendita il 19 giugno negli Stati Uniti, Canada, Francia, Germania, Italia, Spagna, Svizzera e Regno Unito. Una settimana dopo in altri 6 paesi. Appariranno in altri paesi durante l'estate.
E il keynote del WWDC di quest'anno finisce. Spero che questo keynote vi sia piaciuto tanto quanto me! Grazie per l'attenzione!
quel Oriesok: Non penso che questo sia il telefono delle foto :D Penso che Apple ci abbia sorpreso ancora una volta :D
Forse sono testardo, ma dalla conversazione non ho capito se il FW 3.0 o il nuovo iPhone 3GS (che ovviamente è dotato di FW 3.0) consentiranno la registrazione video.... :-/
Insomma, esi video andrà anche sul 3G....
grazie mille per la traduzione e le nuove informazioni! buon lavoro. Sono molto curioso del nuovo fw..
E' come tutto? Non dovrebbe durare fino al 12.6???
Non so se è solo una mia sensazione, ma mi aspetto che adotti un altro design.
Doveva essere tutto? Vuoi battere il Pre con questo? Il 3GS è un buon aggiornamento, ma che ne dici di un design più nuovo e di un telefono più sottile?
Qualcuno mi dica che ci sarà un super iPhone con 5mpX
Witus: Solo l'iPhone 3GS può registrare video, il confronto è scritto sul sito Apple.com.
Quindi sono pienamente soddisfatto. Nuovo rilascio del firmware entro 2 settimane, il che è fantastico e anche il nuovo iPhone sarà sul mercato molto presto...
Hanno presentato tutto ciò che volevo.
Secondo me una fotocamera da 5 MP sarebbe più adatta per un iPhone, anche se è troppo per un cellulare e simili, ma se vogliono mettersi in mostra con una fotocamera, allora assolutamente. Anche con l'autofocus hanno fatto un ottimo lavoro.
Altrimenti non penso che il design debba essere cambiato e non potrebbe nemmeno essere più sottile.
E mi ha fatto piacere anche il prezzo del nuovo MB, un MB da 13″ a 24 CZK è bellissimo, questo sarà semplicemente mio, non vedo l'ora.
Quei prezzi: $ 199 per la versione da 16 GB e $ 299 per la versione da 32 GB, non è solo un errore di battitura???
Prima di tutto, vorrei ringraziarvi per il nuovo report del WWDC, ottimo lavoro. Penso che Apple finalmente coprirà il potenziale dell'iPhone 3G con un nuovo firmware. È solo un peccato che non sia stato un viaggio qui. Apprezzo particolarmente l'uso più ampio del telefono, degli mms, della navigazione "turn-by-turn" e molto altro ancora. Insomma, un buon comunicatore. Vorrei solo sapere se Apple in qualche modo ha modificato in modo ampio i messaggi di SMS, e-mail, ad es. Comunque grande soddisfazione.
Ho solo bisogno del nuovo sistema operativo 3.0 che stavo aspettando :-)! Penso che salterò una generazione di iPhone, quest'anno sarò in 3G e tra un anno comprerò il prossimo iPhone, che sarà un po' più sofisticato ;-)!
199 usd e 299 usd è il prezzo sponsorizzato o il prezzo al quale posso acquistarlo normalmente in negozio?
Per quanto riguarda il video, sull'appstore c'è un videoregistratore 3g, che permette di registrare video sull'iPhone 3g.. Anche se è solo 15 FPS, ma in risoluzione direttamente su Youtube, dove puoi trasmettere il video in streaming.. Quindi gente con un trigeckey non sarà così lontano :)
In realtà sono l'unico ad aver notato che Apple manterrà in vendita la versione 3G, ma solo da 8 GB... quindi non venderà la versione White da 16 GB...
macman: sicuramente qualcosa arriverà, la domanda è quando:)..
no, sul serio - penso che Apple abbia qualcosa in serbo, vedi la cover opaca e la cornice scura, ma sarà dell'iPhone di nuova generazione... che potrebbe essere la risposta - ora lo sto facendo produrre (ecco perché ha fatto trapelare l'informazione qualche tempo fa) ed è passato un anno (?) per testarla e trovare altri modi per usarla;)…
a proposito, mi chiedo come siano cambiate le parti interne dell'iPhone, processore, memoria, ecc.. si è parlato anche di questo o solo di accelerare il lancio dell'applicazione di tanto in tanto?
E qualcuno conosce i prezzi dei telefoni non sovvenzionati negli Stati Uniti? Altrimenti mi scuso se è qui e lo rivedo, ma che dire della cover posteriore dell'Iphone? Qualche cambiamento materiale?