Michal Ždanský Apple ha introdotto nuovi accessori TV in occasione del lancio dell'iPad di terza generazione. Nonostante molte aspettative, la nuova Apple TV rappresenta solo un miglioramento rispetto alla generazione precedente. La novità più grande è l'uscita video 1080p e l'interfaccia utente ridisegnata.
Hardware
In termini di aspetto, l'Apple TV confronta la generazione precedente non è cambiata affatto. È ancora un dispositivo quadrato con un telaio in plastica nera. Nella parte anteriore si illumina un piccolo diodo per indicare che il dispositivo è acceso, nella parte posteriore troverete diversi connettori: un ingresso per il cavo di rete incluso nella confezione, un'uscita HDMI, un connettore microUSB per eventuali connessione ad un computer, se si desidera aggiornare il sistema operativo in questo modo, un'uscita ottica ed infine un connettore per Ethernet (10/100 Base-T). Tuttavia, Apple TV dispone anche di un ricevitore Wi-Fi.
L'unico cambiamento esterno è stato il cavo di rete, che è più ruvido al tatto. Oltre a ciò, il dispositivo viene fornito con un piccolo e semplice Apple Remote in alluminio, che comunica con l'Apple TV tramite una porta a infrarossi. Puoi anche utilizzare un iPhone, iPod touch o iPad con l'apposita applicazione Remote, che è più pratica, soprattutto durante l'immissione di testo, la ricerca o la configurazione di account. Devi acquistare separatamente il cavo HDMI per collegarti alla TV e, a parte brevi manuali, non troverai altro nella scatola quadrata.
Sebbene il cambiamento non sia visibile in superficie, l'hardware interno ha ricevuto un aggiornamento significativo. L'Apple TV ha ricevuto il processore Apple A5, che batte anche sull'iPad 2 o sull'iPhone 4S. Tuttavia, questa è una versione modificata che utilizza la tecnologia a 32 nm. Il chip è quindi più potente e allo stesso tempo più economico. Sebbene il chip sia dual-core, uno dei core è permanentemente disabilitato, poiché la versione modificata di iOS 5 probabilmente non sarebbe in grado di utilizzarlo. Il risultato è un consumo energetico molto basso, Apple TV consuma una quantità di energia simile a quella di un normale TV LCD in modalità Standby.
Il dispositivo ha una memoria flash interna da 8 GB, ma la utilizza solo per la memorizzazione nella cache dei video in streaming e su di essa è memorizzato il sistema operativo stesso. L'utente non può utilizzare questa memoria in alcun modo. Tutti i contenuti video e audio devono provenire da Apple TV da qualche altra parte, solitamente da Internet o in modalità wireless, tramite la condivisione domestica o il protocollo AirPlay.
Non troverai alcun pulsante di spegnimento sul dispositivo o sul telecomando. Se non viene eseguita alcuna attività per un lungo periodo, il salvaschermo (collage di immagini, puoi anche scegliere immagini da Streaming foto) si accenderà automaticamente e, se non c'è musica di sottofondo o altra attività, Apple TV si accenderà da sola. spento. Puoi riaccenderlo premendo il pulsante Menu sul telecomando.
Recensione video
[ID YouTube=Xq_8Fe7Zw8E larghezza=”600″ altezza=”350″]
Nuova interfaccia utente in ceco
Il menu principale ora non è rappresentato da iscrizioni in una riga verticale e orizzontale. L'interfaccia grafica è molto più simile a quella di iOS, come la conosciamo dall'iPhone o dall'iPad, ovvero l'icona con il nome. Nella parte superiore c'è solo una selezione dei film più popolari di iTunes, mentre sotto troverai quattro icone principali: Film, musica, computer a registrazione. Di seguito sono riportati altri servizi offerti da Apple TV. Rispetto alla versione precedente, la schermata principale è più chiara per i nuovi utenti e l'utente non deve scorrere il menu verticale per trovare il servizio che desidera utilizzare suddiviso per categoria. L'elaborazione visiva conferisce all'ambiente un tocco completamente nuovo.
Anche la vecchia Apple TV 2 ha ricevuto un nuovo ambiente di controllo ed è disponibile tramite aggiornamento. Vale anche la pena notare che all'elenco delle lingue supportate sono stati aggiunti il ceco e lo slovacco. Il graduale "trattamento" delle applicazioni e dei sistemi operativi Apple è un fenomeno piacevole. Ciò suggerisce che siamo un mercato rilevante per Apple. Dopotutto, quando abbiamo introdotto nuovi prodotti, siamo arrivati alla seconda ondata di paesi in cui appariranno i prodotti.
iTunes Store e iCloud
La base dei contenuti multimediali è ovviamente iTunes Store con la possibilità di acquistare musica e film o di noleggiare video. Sebbene l'offerta di titoli nella versione originale sia enorme, tutti i principali studi cinematografici sono attualmente su iTunes, per loro non troverete i sottotitoli in ceco e potrete contare sulle dita di una mano i titoli doppiati. Dopotutto abbiamo già un problema con l'iTunes Store ceco discusso in precedenza, compresa la politica dei prezzi. Quindi, se non stai cercando film solo in inglese, questa parte del negozio non ha ancora molto da offrirti. Tuttavia, almeno l'opportunità di guardare i trailer degli ultimi film che vengono proiettati nei cinema o che appariranno presto nei cinema è piacevole.
Con un processore migliore, è stato aggiunto il supporto video 1080p, quindi l'ambiente può essere visualizzato con risoluzione nativa anche sui televisori FullHD. I film HD sono offerti anche in alta risoluzione, dove Apple utilizza la compressione a causa del flusso di dati, ma rispetto ai video 1080p di un disco Blu-Ray la differenza non è particolarmente evidente. I trailer dei nuovi film sono ora disponibili in alta definizione. I video a 1080p sembrano davvero sorprendenti su una TV FullHD ed è uno dei motivi principali per acquistare la nuova versione di Apple TV.
Esistono diversi modi alternativi per riprodurre video su Apple TV. La prima opzione è convertire i video in formato MP4 o MOV e riprodurli da iTunes sul tuo computer utilizzando Condivisione in famiglia. La seconda opzione consiste nello streaming tramite un dispositivo iOS e il protocollo AirPlay (ad esempio, utilizzando l'applicazione AirVideo), mentre l'ultima consiste nel effettuare il jailbreak del dispositivo e installare un lettore alternativo come XBMC. Tuttavia, il jailbreak non è ancora possibile per la terza generazione del dispositivo, gli hacker non sono ancora riusciti a trovare un punto debole che consenta loro di effettuare il jailbreak.
[do action="citation"]Tuttavia, affinché AirPlay funzioni correttamente in generale senza interruzioni e balbettii, sono necessarie condizioni molto specifiche, in particolare un router di qualità.[/do]
Per la musica, sei bloccato con il servizio relativamente giovane iTunes Match, che fa parte di iCloud e richiede un abbonamento di $ 25 all'anno. Con iTunes Match, puoi riprodurre la musica archiviata in iTunes dal cloud. Un'alternativa è poi offerta da Home Sharing, che accede anch'esso alla tua libreria iTunes, ma localmente tramite Wi-Fi, quindi è necessario avere il computer acceso se vuoi riprodurre la musica da esso. Apple TV offrirà anche l'ascolto di stazioni radio Internet, che troverai come icona separata nel menu principale. Esistono da centinaia a migliaia di stazioni di tutti i generi. In pratica si tratta della stessa offerta dell'applicazione iTunes, ma senza gestione, né possibilità di aggiungere le proprie stazioni o creare un elenco di preferiti. Almeno puoi aggiungere stazioni ai tuoi preferiti tenendo premuto il pulsante centrale sul controller mentre le ascolti.
L'ultimo elemento multimediale sono le foto. Hai già la possibilità di visualizzare le gallerie MobileMe e quella più recente è Photo Stream, dove vengono raggruppate tutte le foto scattate dai tuoi dispositivi iOS con lo stesso account iCloud che hai inserito nelle impostazioni di Apple TV. Puoi anche visualizzare le foto direttamente da questi dispositivi tramite AirPlay.
AirPlay per tutti gli usi
Anche se tutte le funzionalità di cui sopra potrebbero essere sufficienti per qualcuno bloccato nell'ecosistema iTunes, ritengo che la possibilità di ricevere video e audio in streaming tramite AirPlay sia il motivo più importante per acquistare una Apple TV. Tutti i dispositivi iOS con sistema operativo versione 4.2 e successive possono essere trasmettitori. La tecnologia si è evoluta dall'originale AirTunes solo per la musica. Attualmente, il protocollo può anche trasferire video, incluso il mirroring delle immagini da iPad e iPhone.
Grazie ad AirPlay, puoi riprodurre la musica del tuo iPhone nel tuo home theater grazie ad Apple TV. iTunes può anche trasmettere audio in streaming, ma ciò non è ancora ufficialmente possibile con le applicazioni Mac di terze parti. Una gamma molto più ampia di opzioni è fornita dalla trasmissione video wireless. Può essere utilizzato dalle applicazioni iOS di Apple, come Video, Keynote o Immagini, ma anche da applicazioni di terze parti, sebbene ce ne siano piuttosto poche. In realtà è ironico come poche app di riproduzione di film possano riprodurre video in streaming senza utilizzare AirPlay Mirroring.
AirPlay Mirroring è la più interessante dell'intera tecnologia. Ti consente di eseguire il mirroring dell'intero schermo del tuo iPhone o iPad in tempo reale. Va notato che il mirroring è supportato solo dall'iPad di seconda e terza generazione e dall'iPhone 4S. Grazie a questa funzione puoi proiettare qualsiasi cosa, compresi i giochi, sullo schermo della tua TV, trasformando Apple TV in una piccola console. Alcuni giochi possono anche sfruttare AirPlay Mirroring visualizzando il video del gioco sulla TV e sul display del dispositivo iOS per visualizzare informazioni e controlli aggiuntivi. Un ottimo esempio è Real Racing 2, dove sull'iPad puoi vedere, ad esempio, la mappa della pista e altri dati, e allo stesso tempo controlli la tua auto mentre corre lungo la pista sullo schermo della TV. Le app e i giochi che utilizzano Mirroring in questo modo non sono limitati dalle proporzioni e dalla risoluzione del dispositivo iOS, ma possono trasmettere video in streaming in formato widescreen.
Molto più importante, però, sarà l'arrivo di AirPlay Mirroring su Mac, che sarà una delle novità del sistema operativo OS X Mountain Lion, che verrà lanciato ufficialmente l'11 giugno. non solo le applicazioni Apple native come iTunes o QuickTime, ma anche applicazioni di terze parti saranno in grado di eseguire il mirroring del video. Grazie ad AirPlay potrai trasferire film, giochi, browser Internet dal tuo Mac alla TV. In sostanza, Apple TV fornisce l'equivalente wireless del collegamento di un Mac tramite un cavo HDMI.
Tuttavia, affinché AirPlay funzioni correttamente in generale senza interruzioni e balbettii, sono necessarie condizioni molto specifiche, principalmente un router di rete di alta qualità. La maggior parte dei modem ADSL economici forniti dai provider Internet (O2, UPC, ...) non sono adatti all'uso con Apple TV come punto di accesso Wi-Fi. L'ideale è un router dual-band con standard IEEE 802.11n che comunicherà con il dispositivo ad una frequenza di 5 GHz. Apple offre direttamente tali router: AirPort Extreme o Time Capsule, che è sia un'unità di rete che un router. Otterrai risultati ancora migliori se colleghi Apple TV a Internet direttamente tramite un cavo di rete, non tramite Wi-Fi integrato.
altri servizi
Apple TV consente l'accesso a numerosi servizi Internet popolari. Si tratta in particolare dei portali video YouTube e Vimeo, che offrono entrambi anche funzioni più avanzate come il login, il tagging e la valutazione dei video o la cronologia dei clip visualizzati. Da iTunes possiamo trovare l'accesso ai podcast che non necessitano di essere scaricati, il dispositivo li trasmette direttamente dai repository.
Utilizzerai i portali video MLB.tv e WSJ Live less, dove nel primo caso si tratta di video della lega di baseball americana e nel secondo è il canale di notizie del Wall Street Journal. Tra l'altro gli americani hanno nel menu base anche il servizio di video on demand di Netflix, dove non si noleggiano i singoli titoli, ma si paga un abbonamento mensile e si ha a disposizione l'intera videoteca. Tuttavia, questo servizio funziona solo negli Stati Uniti. Chiude poi l'offerta di altri servizi Flickr, un archivio fotografico comunitario.
Conclusione
Sebbene Apple consideri ancora la sua Apple TV un hobby, almeno secondo Tim Cook, la sua importanza continua a crescere, soprattutto grazie al protocollo AirPlay. Un grande boom è previsto dopo l'arrivo di Mountain Lion, quando finalmente sarà possibile trasmettere l'immagine in streaming dal computer alla TV, creando una sorta di connessione HDMI wireless. Se avete intenzione di creare una casa wireless basata sui prodotti Apple, questa piccola scatola nera non dovrebbe assolutamente mancare, ad esempio per ascoltare musica e collegarsi alla libreria iTunes.
Inoltre, Apple TV non è costosa, potete acquistarla nell'Apple Online Store per 2 CZK IVA inclusa, che non è tanto rispetto al rapporto di prezzo di altri prodotti di questa azienda. Ottieni anche un elegante telecomando che puoi utilizzare con il tuo MacBook Pro o iMac per controllare iTunes, Keynote e altre applicazioni multimediali.
[one_half last="no"]
Výhody:
[Lista di controllo]
- Ampio uso di AirPlay
- Video 1080p
- Basso consumo
- Apple Remote nella confezione[/checklist][/one_half]
[one_half last="yes"]
Svantaggi:
[lista sbagliata]
- Non riprodurrà formati video non nativi
- Offerta di film cechi
- Qualità esigente del router
- Nessun cavo HDMI
[/badlist][/one_half]
Galleria
Galleria di Foto
Quindi ce l'ho anch'io, ma sto aspettando un jailbreak come misericordia. Secondo gli ultimi rapporti ci sarà un jailbreak, ma ci vorrà del tempo... Senza jailbreak è quasi inutile, ti consiglio di aspettare o di acquistare un 2G economico.
Non serve a niente. Devi solo essere in grado di usarlo. Ho un iMac con memoria e tutti i DVD strappati. Con entrambe le Apple TV, accesso a film, musica e foto in qualsiasi momento. Inoltre, AirPlay stesso è ottimo per riprodurre contenuti iPhone e iPad. Le Apple TV sono nascoste dietro la TV quindi non sono nemmeno visibili. Solo una sfilata :-)
Quindi, se ho capito bene, tutta la musica, i film e le foto che ho archiviato sul Mac in iTunes possono essere riprodotti sull'AT in qualsiasi momento? È necessario avere il Mac acceso o come funziona? Che ne dici dei film con i sottotitoli? Grazie per le risposte :)
Il Mac deve essere acceso e iTunes in esecuzione...
Grazie :)
L'iMac si comporta come un macbook, semplicemente non lo spegni, va a dormire da solo. Dopo averlo attivato in rete, si sveglia e ti carica con iTunes già in esecuzione. Quando ho acquistato il Cow da 27 pollici, un anno e mezzo fa, l'ho configurato e non l'ho ancora spento. Lui guida e dorme e basta
Beh, è davvero fantastico. Converti ogni film o DVD in MP4, devi avere un computer con iTunes durante la riproduzione. Questo è davvero un lusso. Una AppleTV jailbroken con ATV Flash Black o XBMC installato è leggermente diversa. Ho film e tutti i dati su un server NAS da cui AppleTV trasmette in streaming e scarica i dati. AppleTV senza jailbreak è davvero inutile.
Quando ci fosse un articolo su vysylani CT e sarei pienamente soddisfatto
con jailbreak e xbmc lo è.
Correggi le informazioni su Bluray, il video Bluray è abbastanza compresso, meno del video di iTunes, ma lo è.
Per quanto riguarda l'ATV, potrei aggiungere l'assenza dell'uscita audio analogica come uno svantaggio minore. Non ha un ricevitore AV con ottica, ma solo un amplificatore stereo (qualità relativamente alta), sono stato costretto ad acquistare un convertitore aggiuntivo.
In combinazione con Synology NAS e l'applicazione DS audio nell'iPhone, è un'eccellente soluzione per l'audio domestico senza computer.
Sì, aggiunto o eliminato :-)
Era da molto tempo che non leggevo una recensione così bella. Grazie signor Žďánský.
Bella recensione, un po' bassa. Con la radio è possibile creare un elenco di stazioni preferite tenendo premuto il pulsante centrale di conferma mentre si ascolta la stazione desiderata e accettando di salvarla tra i preferiti.
Utilizzo AirPlay in modo completo e senza problemi ed eventuali interruzioni con il modello VDSL Comtrend di O2.
Nonostante AppleTv consumi poco, si riscalda parecchio. Non ho ancora avuto modo di misurare il consumo, ma lo stimo intorno agli 8-10W.
Se non viene riprodotto nulla, dopo un po' anche la radio si spegnerà completamente. Svegliala premendo un tasto qualsiasi su DO.
L'unica cosa che non ho capito è come collegarmi a iTunes tramite PC in modo da poterlo vedere nella libreria come dispositivo connesso.
Aspetto di vedere cosa succederà a Jaibreik, perché senza di lui le possibilità sono molto limitate. In pratica, per il nostro piccolo Paese, non ha ancora molta applicazione. Su YouTube si possono guardare molti film e serie TV cechi interessanti. :-)
Grazie per le radio, aggiunse.
Inizia a distinguere tra il termine ROUTER e Punto di accesso WiFi. Il fatto che qualcuno abbia l'Asl di O2 non significa che utilizzi l'AP WiFi integrato nel modem ;) crea inutilmente confusione. Se vuoi menzionarlo, sii più specifico!
Grazie per la nota, l'ho chiarito nella recensione.
Non ho trovato da nessuna parte a quale velocità funziona la porta eth, è fastEth o gigaEth? Grazie
Ethernet 10/100Base-T
Altrimenti, perché si dovrebbero ottenere condizioni migliori dopo essersi collegati con un cavo che supporta 100 Mbps, quando secondo Wikipedia wifi-n è in grado di raggiungere velocità reali di circa 200-300 Mbps?
Perché la trasmissione via cavo è più affidabile.
Non è necessario che l'ATV sia connesso a Internet per utilizzare Airplay.
E qualcuno dice il contrario?
Perché l'iPad è collegato al Wi-Fi a 5 GHz e, a quanto pare, se voglio che l'immagine non si rompa, praticamente la rivendica, quindi collegare l'ATV3 con un cavo è una soluzione ragionevole per il router. Altrimenti mi dispiace che non abbia gigaEth..
Vedo 100 Mbit sullo switch, se ho collegato correttamente tutti gli 8 fili del cavo ETH :)
E le finali della NHL? Quello è grasso... c'è anche quello. NHL Gamecenter...la prima partita finale domani mattina ;)
È necessario un abbonamento (circa CAD$ 160/anno) e le partite trasmesse in TV (USA/Canada) possono essere viste con un ritardo di 24 ore...
Altrimenti andate, re, andate...
Vero con quell'abbonamento. Puoi scorrere indietro il calendario e vedere praticamente tutte le partite giocate quest'anno. Non vedo, e con quel ritardo...hanno giocato la mattina e io sono rigido, la partita è già lì, quindi finisco di vederla adesso. Oh, e anche l'app Gamecenter è fantastica.
Altrimenti, non mi interessa chi vince... ho guardato i Flyers e Jagr per tutta la stagione
Netflix è interessante qui in Canada (e negli Stati Uniti): per 8 dollari canadesi al mese puoi accedere a migliaia di film e serie (quasi tutto ciò che ha più di 1 anno)...
Esiste un'app che ti consenta di riprodurre in streaming video da TimeCapsule sulla TV in un formato diverso da mp4 sull'iPad? Ho BUZZ Player, purtroppo in questo caso cambia solo l'audio del film sulla TV :(
È un peccato che il problema non sia stato risolto, o non ho trovato un modo per risolverlo - AirPlay non lo trasferisce alla TV utilizzando l'intero schermo - quindi non è stato risolto neanche questo.
prova il video aereo, non risolverà il tuo problema :)
"Sulla parte anteriore c'è un piccolo LED che indica che l'apparecchio è acceso, poi sul retro si trovano diversi connettori: l'ingresso per il cavo di alimentazione, che è incluso nella confezione," questo mi ha confuso, perché l'ingresso per il cavo di alimentazione c'è ma non è compreso nella confezione. Secondo le foto la confezione comprende un cavo elettrico. rete, che generalmente non viene chiamata cavo di rete.
Voglio dire, probabilmente è ben intenzionato, ma crea confusione.
Quello che non mi piace dell'ATV2 o dell'ATV3 è che non puoi usarlo per fare acquisti e ascoltare trailer musicali da iTunes Store, COSA CERTO ERA POSSIBILE CON IL PRIMO ATV!
Inoltre non capisco perché l'ATV1 riproduceva i formati LP da iTS e ora non è più così (questo è lo standard Apple).
Capirei l'assenza dell'uscita audio analogica e dell'uscita video componente rispetto alla prima versione per motivi di risparmio di spazio, anche se il problema potrebbe essere risolto, come con alcune fotocamere HD Canon, con uno speciale mini-connettore con un cavo di collegamento con un gioco da ragazzi.
Per il resto ATV3 è fantastico e lo consiglio vivamente per il prezzo social, soprattutto ai possessori del servizio iTunes Match.
Non so se ho trascurato il fatto che entrambe le versioni 2 e 3 supportano il WiFi a 2,4 GHz e 5 GHz, il che è vantaggioso per i possessori ad esempio di Time Capsule, e con velocità e velocità non c'è assolutamente alcun problema quando si sceglie 5 GHz.
Coloro che si lamentano del riscaldamento del triplo sono piuttosto degli AppleGuru. Potresti scaldare il tè al primo posto e dopo 30 minuti di funzionamento non riuscirai a staccare la mano. Quindi lo sviluppo sta andando avanti...
Mi manca il supporto per i suoni HD DTS e TrueHD, altrimenti mi piacerebbe molto provarlo. Come va con BD?
Ho acquistato un'Apple TV 3 e può essere spenta premendo il pulsante centrale nel menu principale per circa 3-5 secondi e si spegne perfettamente. Per il resto recensione molto bella, grazie. Solo per essere jailbroken
Perché la Condivisione in famiglia non funziona per me? L'ho configurato sia su iTunes che su Apple TV e tuttavia la libreria non appare sulla mia TV. Si prega di avvisare.
Ho avuto lo stesso problema. Consentire la porta che utilizza AirPlay sul firewall del computer con iTunes ha risolto il problema. Purtroppo non ricordo quale porto fosse.
è una merda totale
Buonasera, potete consigliarmi se posso riprodurre anche video e film scaricati da Apple TV tramite Apple TV? Grazie mille
Hai letto davvero questo articolo? Airplay consente sia la condivisione diretta di tutto ciò che accade sul tuo dispositivo iOS sia la trasmissione in stile DLNA.
Ciao a tutti. Vorrei chiedere dei chiarimenti su quali funzioni sono disponibili tra l'iPad e la TV se nessuno dei due è connesso ad Internet. Voglio dire, porterò la TV alla presentazione (foto e contenuto dell'iPad in generale) e la collegherò semplicemente al display LCD locale. Quindi Apple TV comunica con iOS senza Internet sul campo? Grazie per le osservazioni
Ciao, vorrei chiederti se ci sono film in ceco su Apple TV, grazie in anticipo :)