Benjamin Leviček Attualmente, quando la stragrande maggioranza delle scuole è chiusa, gli studenti si limitano ad apprendere solo in un ambiente online. Potete leggere di questo insegnamento nell'articolo qui sotto, ma nell'episodio di oggi della serie Technika bez očin mostreremo con quali dispositivi e applicazioni lavoro normalmente a scuola e quali consiglierei - in breve e semplicemente, di cosa si tratta come se i ciechi studiassero.
Potrebbe essere ti interessa
Le note semplici non hanno bisogno di nulla di complicato
Cominciamo con ciò che la maggior parte degli studenti fa più spesso: creare quaderni classici. Molti dei miei amici non vedenti hanno creato un documento più lungo in cui annotano assolutamente tutto, ad esempio in Microsoft Word o Pages. Tuttavia questo stile di scrittura non mi si addice e personalmente preferisco scrivere su un semplice quaderno. Qui ho cartelle per quaderni e in esse ho appunti divisi in più appunti.
Galleria di Foto
Negli anni in cui utilizzavo ancora Windows, preferivo il software Microsoft OneNote, e dopo essere passato all'iPad, ho pensato di mantenerlo così. Tuttavia, ho cercato un software speciale che mi permettesse di registrare e trascrivere in tempo reale e, mentre ascoltavo la lezione registrata, avrebbe avuto la capacità di spostare la registrazione esattamente nel punto in cui stavo trascrivendo. Per gli utenti iPad vedenti, l'applicazione soddisfa questi requisiti notabili, funziona tuttavia principalmente con l'Apple Pencil, quindi non è accessibile ai non vedenti. Ho trovato un software abbastanza buono notato, che soddisfa i miei requisiti sopra menzionati. Utilizzo questa applicazione sia su un iPad che, ad esempio, su un iPhone e Macù. Non ho ancora trovato alternative su Windows, però penso che se non ti manca la funzione di registrazione puoi usare senza problemi OneNote, che offre anche funzioni abbastanza avanzate che cercheresti nell'applicazione Noted in vano.
Galleria di Foto
Applicazione Kancelářské
Dato che lavoro principalmente tra le persone che utilizzano Microsoft Office e Google Office, apro queste applicazioni molto spesso. Per quanto riguarda le applicazioni di Microsoft, generalmente sono le più accessibili sul sistema operativo Windows. Puoi superare la scuola superiore alla cieca sia su un iPad che su un Mac, ma se dovessi scrivere, ad esempio, una tesina in Microsoft Word, non sono sicuro che dovrei passare a Windows a causa della minore Accessibilità non ideale su Mac e funzionalità limitate su iPad. Per quanto riguarda Google Office, sia su Mac che su Windows è relativamente facile da usare per le persone con disabilità visiva, su iPad si può lavorare praticamente solo con Google Docs.
Potrebbe essere ti interessa
Cos'altro serve oltre al lettore?
Non elencherò qui tutte le applicazioni comuni che utilizzo per studiare. Si tratta di applicazioni sotto forma di vari browser web o client di posta elettronica, che non si discostano in alcun modo dalla serie e probabilmente non sorprenderanno nessuno. Oltre allo screen reader che utilizza assolutamente ogni utente completamente cieco, mi collego al mio strumento di lavoro linea braille. Visualizza il testo da un computer, tablet o telefono in Braille. Questo prodotto è particolarmente adatto per l'apprendimento delle lingue, poiché non è del tutto piacevole se, ad esempio, ti viene letto un testo inglese con un output vocale in ceco. Sebbene sia possibile attivare la funzione in cui le voci vengono cambiate automaticamente in base alla lingua, non funziona sempre correttamente al 100%.
Galleria di Foto
Per quanto riguarda i materiali scolastici, li ho disponibili in formato digitale. Tuttavia, quasi tutti prima o poi hanno perso un determinato file. In quel momento faccio fotografare il materiale da un amico vedente e lo inserisco in una eventuale domanda di riconoscimento, oppure scannerizzo il testo in forma stampata con l'aiuto dell'applicazione Scamizzatore di sogni vocali. Questa app aiuta i non vedenti con la scansione direzionale emettendo un suono quando si punta il testo e quanto più accuratamente si punta lo smartphone, tanto più forte sarà il suono.
Puoi scaricare Voice Dream Scanner qui
Galleria di Foto
Conclusione
Come si può immaginare, le esigenze degli studenti normali e di quelli ipovedenti sono sostanzialmente molto simili, tuttavia, per poter studiare in modo completo, i non vedenti hanno bisogno di diverse applicazioni di supporto e anche di dispositivi speciali per alcuni compiti. Se lo studio alla cieca sia privo di problemi o molte volte più impegnativo è una questione molto soggettiva che dipende da molti aspetti come l'ambiente, gli insegnanti, il gruppo classe, il sostegno della famiglia o, in caso di inclusione, l'assistente dell'insegnante. Tuttavia, non penso che sia difficile per i non vedenti studiare.
