Libor Kubin Non c'è solo un'atmosfera misteriosa che circonda l'edizione ceca, ma una domanda. L'editore può rispettare la data di uscita del libro in tutto il mondo?
Oggi – 16 settembre – è arrivata all'editore ceco una nuova versione dei capitoli 36 – 41 dell'originale inglese della prossima biografia di Steve Jobs. Per motivi di riservatezza il testo non è stato inviato tramite e-mail, ma tramite il corriere FedEx. L'autore ha rivisto i capitoli finali dopo che Steve Jobs si è dimesso dalla direzione di Apple. Ora il testo inglese è definitivo e completo. Si sta lavorando diligentemente alla traduzione. L'editore ceco promette di rispettare la data di uscita il giorno della première mondiale, il 21 novembre. Nelle prossime settimane dovrebbero arrivare anche le foto che verranno stampate nel libro. Continueremo a informarvi esclusivamente sulla preparazione del libro.
Non vedo l'ora :) Che ce la facciano o no, sono felice che la traduzione ceca venga pubblicata il prima possibile e voglio assolutamente un'edizione cartacea :)
Qualcuno sa quanto costerà? L'ORIGINALE in AJ sarà disponibile con noi?
Ciao. C'è già una prevendita su iBookstore. Ho un conto negli Stati Uniti, quindi non so come sia nel nostro paese.
La versione elettronica ceca non è stata ancora decisa. Non posso dirti di più ancora.
Il prezzo finale non è stato ancora stabilito ufficialmente, stimo un massimo di 600 CZK. Sicuramente potrete ottenere l'originale stampato in AJ, ma probabilmente non il giorno della première mondiale nella Repubblica Ceca. Edizione ceca sì.
Per gli autori del sito solo per divertimento:
Ieri DealExtreme.com ha pubblicato un nuovo articolo in vendita: una custodia per iPhone5!
Diavolo, sono di nuovo in Cina...
Sono più propenso a comprarlo adesso..