Vratislav Holub Apple ha rilasciato iOS 16. Dopo mesi di attesa, abbiamo finalmente assistito al rilascio al pubblico della tanto attesa versione del sistema operativo iOS, che ora è disponibile per tutti gli utenti Apple. Riassumiamo quindi velocemente le informazioni più importanti su installazione, compatibilità e novità.
Come installare iOS 16
Innanzitutto facciamo un po' di luce su come installare concretamente il sistema appena introdotto. Se hai un iPhone compatibile (vedi sotto), basta aprirlo registrazione > generale > Aggiornamento software, dove il sistema ti offrirà automaticamente la versione più recente e la possibilità di scaricarla e installarla. D’altro canto dobbiamo sottolineare una cosa importante. Immediatamente dopo il rilascio dei sistemi, innumerevoli utenti Apple tentano l'aggiornamento, il che può comprensibilmente sovraccaricare i server Apple. È quindi necessario aspettarsi un download più lento. Naturalmente tutto tornerà alla normalità dopo un po’. La seconda opzione è semplicemente aspettare e lasciare che l'iPhone si aggiorni durante la notte, ad esempio, quando la fretta potrebbe non essere così grande come immediatamente dopo il rilascio dell'aggiornamento.
Potrebbe essere ti interessa
Paolo Jelic Compatibilità con iOS 16
Puoi installare il nuovo sistema operativo iOS 16 su tutti gli iPhone più recenti. Ma se possiedi un iPhone 7 più vecchio, sfortunatamente sei sfortunato e dovrai accontentarti di iOS 15. Puoi vedere l'elenco completo dei telefoni Apple supportati qui:
- iPhone 14 Pro (massimo)
- iPhone 14 (più)
- iPhone 13 Pro (massimo)
- iPhone 13 (mini)
- iPhone 12 Pro (massimo)
- iPhone 12 (mini)
- iPhone 11 Pro (massimo)
- iPhone 11
- iPhone XS (massimo)
- iPhone XR
- iPhone X
- iPhone 8 (più)
- iPhone SE (2a e 3a generazione)
Galleria di Foto
Novità su iOS 16
Blocca schermo
Galleria schermata di blocco
Trai ispirazione dall'ampia galleria di opzioni per personalizzare la schermata di blocco, aggiungendo uno sfondo unico, una visualizzazione elegante di data e ora o qualsiasi informazione desideri visualizzare.
Scorrimento delle schermate di blocco
Puoi passare da una schermata bloccata all'altra durante il giorno. Basta posizionare il dito e muoversi.
Regolazioni della schermata di blocco
Toccando un elemento specifico nella schermata di blocco, puoi facilmente personalizzarne il carattere, il colore o la posizione.
Visualizzazione elegante di data e ora
Grazie agli stili di carattere espressivi e alla scelta di colori, puoi personalizzare l'aspetto della data e dell'ora sulla schermata di blocco.
Effetto fotografico multistrato
I soggetti nella foto vengono visualizzati dinamicamente prima del tempo, quindi risaltano magnificamente.
Foto suggerite
iOS suggerisce in modo intelligente le foto della tua libreria che appariranno bene sulla schermata di blocco.
Selezione casuale di foto
Fai ruotare automaticamente una serie di foto sulla schermata di blocco. Imposta la frequenza con cui una nuova foto deve apparire sulla schermata di blocco o lasciati sorprendere durante il giorno.
Stili di foto
Quando applichi uno stile a una foto nella schermata di blocco, il filtro colore, il tono e lo stile del carattere cambieranno automaticamente per corrispondere tra loro.
Widget della schermata di blocco
Visualizza i widget sulla schermata di blocco per tenere traccia di informazioni come meteo, ora, data, livelli di batteria, prossimi eventi del calendario, sveglie, fusi orari e anelli di attività.
API WidgetKit
Aggiungi widget dalle app utilizzate di frequente da altri sviluppatori. Vicino all'ora è possibile visualizzare widget in formato testo, circolare o rettangolare con informazioni sul tempo o sul raggiungimento degli obiettivi di movimento.
Attività dal vivo
Le attività dal vivo ti offrono una panoramica degli eventi attuali direttamente nella schermata di blocco.*
API di attività in tempo reale
Tieni traccia del punteggio di una partita in corso, del tempo di guida rimanente o dello stato di consegna di un pacco. La nuova API per sviluppatori ti fornisce una panoramica delle attività live delle applicazioni di altri sviluppatori.*
Schermi di blocco per le modalità di messa a fuoco
iOS suggerirà un set adatto di schermate di blocco per le modalità di messa a fuoco preimpostate, ad esempio una schermata con dati complessi per la modalità Lavoro o una schermata con una foto per la modalità Personale.
Collezioni di mele
Scegli tra una serie di schermate di blocco dinamiche e classiche create appositamente per iOS, comprese le varianti orizzontali. Le collezioni di Apple includono anche schermate di blocco che celebrano importanti temi culturali come Orgoglio e Unità.
Astronomia
Terra, Luna, Sistema Solare: i temi dinamici della schermata di blocco mostrano la posizione attuale dei corpi celesti.
Tempo atmosferico
Aggiungi il meteo attuale alla schermata di blocco in modo da poter vedere immediatamente com'è fuori.
Emoticon
Crea lo sfondo della schermata di blocco con il motivo della tua emoticon preferita.
Colori
Crea una sfumatura delle tue combinazioni di colori preferite sulla schermata di blocco.
Pannello Now Playing di nuova concezione
Con le attività dal vivo, puoi riempire l'intero schermo con controlli di riproduzione che si adattano alla copertina dell'album mentre ascolti.
Nuovo look per le notifiche
Gli avvisi sono più chiari grazie al testo e alle immagini in grassetto.
Animazione di notifica
Il riepilogo e l'elenco completo delle notifiche ora si espandono dalla parte inferiore della schermata di blocco, così puoi navigare meglio in tutto ciò che richiede la tua attenzione.
Mostra le notifiche sulla schermata di blocco
Puoi visualizzare le notifiche sulla schermata di blocco come un elenco, come un insieme o semplicemente come il numero di notifiche in sospeso. La disposizione nel contesto può essere regolata con gesti intuitivi.
Modalità di concentrazione
Lo scopo della schermata di blocco
Cambia l'aspetto e lo scopo dell'utilizzo del tuo iPhone allo stesso tempo: collega le schermate di blocco alle modalità di messa a fuoco. Quando desideri attivare una determinata modalità di messa a fuoco, scorri semplicemente sulla schermata di blocco corrispondente.
Disegni della schermata di blocco per le modalità di messa a fuoco della galleria
iOS suggerirà un set adatto di schermate di blocco per le modalità di messa a fuoco preimpostate, ad esempio una schermata con dati complessi per la modalità Lavoro o una schermata con una foto per la modalità Personale.
Disegni da scrivania
Quando si imposta la modalità di messa a fuoco, iOS suggerirà un desktop con le applicazioni e i widget più rilevanti per la modalità selezionata.
Filtri della modalità di messa a fuoco
Imposta i limiti e nascondi i contenuti che ti distraggono nelle app Apple come Calendario, Mail, Messaggi o Safari. Ad esempio, scegli i gruppi di pannelli che si aprono in Safari quando passi alla modalità Lavoro o nascondi il calendario di lavoro in modalità Personale.
API dei filtri della modalità di messa a fuoco
Gli sviluppatori possono utilizzare l'API dei filtri della modalità focus per nascondere contenuti intrusivi in base ai segnali di utilizzo.
Orari delle modalità di concentrazione
Imposta le modalità di messa a fuoco in modo che si attivino automaticamente in un momento specifico, in una posizione specifica o quando utilizzi un'app specifica.
Configurazione più semplice
Una volta impostata, ciascuna modalità di messa a fuoco è splendidamente personalizzata.
Elenco delle notifiche abilitate e disattivate
Quando imposti la modalità di messa a fuoco, puoi abilitare o disabilitare le notifiche da app e persone selezionate.
Ancora quest'annoLibreria fotografica iCloud condivisa*
Condividi la tua libreria di foto con la tua famiglia
Puoi condividere la tua libreria di foto di iCloud con un massimo di altre cinque persone.
Regole di selezione intelligenti
Condividi tutte le foto o utilizza gli strumenti di selezione per aggiungere immagini in base alla data di inizio o alle persone nelle foto.
Suggerimenti intelligenti per la condivisione
Aggiungi foto manualmente o semplifica la condivisione con funzionalità intelligenti come il passaggio rapido alla fotocamera, la condivisione automatica tramite Bluetooth quando il dispositivo è vicino o i suggerimenti per la condivisione nel pannello Per te.
Co-creazione di collezioni
Tutti hanno le stesse autorizzazioni per aggiungere, modificare ed eliminare foto, contrassegnarle come preferite o aggiungere didascalie.
Ricorda momenti più preziosi
Hai anche condiviso foto in Ricordi, Foto consigliate e nel widget Foto.
Notizia
Modifica messaggio
Sentiti libero di modificare il messaggio inviato entro 15 minuti. Il destinatario vedrà la cronologia delle modifiche del messaggio.
Annulla invio
È possibile annullare l'invio del messaggio entro due minuti.
segna come non letto
Contrassegna i messaggi come non letti se non hai tempo di rispondere subito ma desideri tornare più tardi.
Recupera i messaggi eliminati di recente
Puoi ripristinare i messaggi eliminati di recente entro 30 giorni dall'eliminazione.
Condividi Gioca tramite Messaggi
Condividi film, musica, allenamenti, giochi e altre attività sincronizzate con gli amici e discuti subito in Messaggi.
API condivisa con te
Gli sviluppatori possono incorporare la sezione Condivisi con te nelle loro app, quindi se qualcuno ti invia un video o un articolo e non hai tempo di prestargli attenzione, potrai tornarci facilmente la prossima volta che apri l'app.
Inviti alla cooperazione
Quando invii un invito a collaborare a un progetto in Messaggi, ogni partecipante al thread verrà automaticamente aggiunto al documento, tabella o progetto. Funziona con File, Keynote, Numbers, Pages, Note, Promemoria e Safari, nonché con app di terze parti.
Messaggi di collaborazione
Quando qualcuno modifica qualcosa, lo saprai immediatamente nell'intestazione della conversazione. E puoi passare al progetto condiviso facendo clic su Aggiorna.
API per la collaborazione tramite Messaggi
Gli sviluppatori possono integrare elementi di collaborazione dalle loro applicazioni in Messaggi e FaceTim, così puoi facilmente dividere i compiti direttamente nelle conversazioni e avere una panoramica di chi è coinvolto nel progetto.
Tapback SMS su Android
Quando rispondi a un messaggio SMS con un tapback, l'emoticon corrispondente apparirà anche sul dispositivo Android del destinatario.
Filtra i messaggi per SIM
Puoi filtrare facilmente le conversazioni in Messaggi in base alla scheda SIM a cui sono state inviate.
Riproduzione di messaggi audio
Puoi saltare avanti e indietro mentre ascolti i messaggi audio.
posta
Correzioni intelligenti degli errori di ricerca
La ricerca intelligente corregge gli errori di battitura e utilizza anche i sinonimi delle parole di ricerca per rendere i risultati più pertinenti.
Suggerimenti di ricerca intelligenti
Una volta avviata la ricerca dei messaggi e-mail, verrà visualizzata una panoramica più dettagliata dei contenuti condivisi e di altre informazioni.
Destinatari e allegati mancanti
Se dimentichi qualcosa, ad esempio allegando un allegato o inserendo un destinatario, Mail ti avviserà.
Annulla invio
Annulla facilmente l'invio di un'e-mail appena inviata prima che raggiunga la casella di posta del destinatario.
Spedizione puntuale
Pianifica un'e-mail da inviare al momento giusto.
Da risolvere
Sposta le email inviate nella parte superiore della posta in arrivo in modo da poterle seguire rapidamente.
Ricordare
Non dimenticherai mai un'e-mail aperta a cui devi tornare. Puoi scegliere la data e l'ora in cui il messaggio dovrà riapparire nella tua casella di posta.
Collegamento in anteprima
Aggiungi collegamenti di anteprima alle e-mail per vedere più contesto e dettagli a colpo d'occhio.
Safari
Gruppi di pannelli condivisi
Condividi gruppi di pannelli con gli amici. Tutti possono aggiungere più pannelli e il gruppo viene sempre aggiornato immediatamente.
Home page dei gruppi di panel
I gruppi di pannelli dispongono di pagine iniziali in cui è possibile impostare un'immagine di sfondo e le pagine preferite.
Pannelli fissati in gruppi di pannelli
Puoi appuntare i pannelli che devi avere a portata di mano in singoli gruppi.
Nuova API per le estensioni web
Consentono agli sviluppatori di creare altri tipi di estensioni web per Safari.
Notifiche push dai siti web
Il supporto per le notifiche opzionali è in arrivo su iOS. Sarà completato nel 2023.
Sincronizzazione dell'estensione
Nelle preferenze di Safari puoi trovare le estensioni che hai sugli altri dispositivi. Dopo l'installazione, l'estensione si sincronizza, quindi devi accenderla solo una volta.
Sincronizzazione delle impostazioni del sito web
Le impostazioni scelte per siti Web specifici, come l'ingrandimento della pagina o la visualizzazione del lettore, vengono sincronizzate tra tutti i dispositivi.
Nuove lingue
La traduzione delle pagine Web in Safari ora supporta arabo, indonesiano, coreano, olandese, polacco, tailandese, turco e vietnamita.
Traduzione di immagini su siti web
Aggiunto supporto per la traduzione del testo sulle immagini utilizzando il testo attivo.
Supporto per altre tecnologie web
Con opzioni migliori e un maggiore controllo sullo stile e sul layout del sito Web, gli sviluppatori possono creare contenuti più accattivanti.
Modifica di password complesse
Le password complesse suggerite da Safari possono essere personalizzate per soddisfare i requisiti di un particolare sito web.
Password Wi-Fi in Impostazioni
Le password Wi-Fi possono essere trovate e gestite in Impostazioni, dove possono essere visualizzate, condivise ed eliminate.
Chiavi di accesso
Chiavi di accesso
Vengono utilizzate le chiavi di accesso al posto delle password. È un modo più semplice e sicuro per accedere.
Protezione contro il phishing
Le chiavi di accesso sono ben protette dagli attacchi di phishing perché non lasciano mai il dispositivo e sono uniche per ciascun sito.
Protezione contro la fuga di dati sul web
Poiché la tua chiave privata non viene mai archiviata sui server web, non devi preoccuparti che trapelino le informazioni del tuo account.
Accesso su altri dispositivi
Accedi a siti Web o app su altri dispositivi, inclusi dispositivi non Apple, utilizzando una passkey salvata, scansionando un codice QR con il tuo iPhone o iPad ed effettuando la verifica con Face ID o Touch ID.
Sincronizzazione tra dispositivi
Le chiavi di accesso vengono crittografate durante l'intera trasmissione e vengono sincronizzate tra tutti i dispositivi Apple su cui utilizzi Portachiavi su iCloud.
Testo dal vivo
Testo in tempo reale nei video
Il testo è completamente interattivo su ogni fotogramma del video in pausa, quindi puoi utilizzare funzioni come copia e incolla, cerca e traduci. Il testo attivo funziona in Foto, Visualizzazione rapida, Safari e altri luoghi.
Azione rapida
Con un solo tocco puoi eseguire varie azioni con i dati presenti in foto o video. Tieni traccia di un volo o di una spedizione, traduci testo in una lingua straniera, converti valute e altro ancora.
Nuove lingue per il testo live
Il testo attivo ora riconosce il testo in giapponese, coreano e ucraino.
Mappe
Aggiunta di fermate
Inserisci diverse fermate sul percorso in Mappe. Prepara un percorso con più fermate sul tuo Mac e, grazie alla sincronizzazione, lo avrai anche sul tuo iPhone.
Apple Pay e Portafoglio
Condivisione delle chiavi
Puoi condividere in modo sicuro le chiavi del tuo Apple Wallet con persone di cui ti fidi tramite app di messaggistica come Messaggi, Mail o WhatsApp.
Chiave dell'hotel per soggiorni multipli
Non avrai più bisogno di aggiungere una nuova chiave dell'hotel al tuo Wallet ogni volta che effettui il check-in. Una chiave è sufficiente per tutti i soggiorni nella stessa catena alberghiera.
Aggiunta di chiavi da Safari
Ora puoi aggiungere in tutta sicurezza nuove chiavi al tuo iPhone o Apple Watch direttamente da Safari senza dover scaricare alcuna app.
Trasferisci facilmente le chiavi su un altro dispositivo
Quando configuri un nuovo dispositivo, le chiavi appariranno tra le schede disponibili: basta toccare il pulsante "+" nel Portafoglio e selezionare le chiavi che desideri aggiungere al nuovo dispositivo.
Menù ad accesso rapido
Nel menu di accesso rapido (disponibile per biglietti e carte selezionati), puoi accedere rapidamente alle funzioni dal retro dei biglietti e delle carte con un solo tocco.
Domestico
Applicazione Home riprogettata
Nell'applicazione Home riprogettata, hai una panoramica migliore e puoi organizzare e visualizzare più facilmente tutti i tuoi dispositivi intelligenti, in modo che siano più facili da controllare. E grazie all'architettura del codice migliorata, funzionano in modo più efficiente e affidabile.
Tutta la casa sotto controllo
Sul pannello Famiglia di nuova concezione hai l'intera famiglia nel palmo della tua mano. Puoi trovare le stanze e gli accessori più importanti nel pannello principale dell'applicazione, così potrai raggiungere più velocemente i dispositivi più utilizzati.
Categoria
Tutti gli accessori sono rapidamente accessibili nelle categorie Aria condizionata, Luci, Sicurezza, Altoparlanti e TV e Acqua, raggruppati per stanza e completi di informazioni dettagliate sullo stato.
Nuova visualizzazione delle riprese della telecamera
Puoi vedere fino a quattro riprese dalle telecamere direttamente in home page, e scorrendo puoi arrivare alle riprese di altri luoghi della casa.
Aspetto piastrellato
I riquadri accessori sono stati ridisegnati per facilitare la navigazione tra diversi tipi di dispositivi utilizzando forma e colore. Questi possono essere controllati direttamente dal riquadro: basta toccare la sua icona. E puoi accedere ad altri elementi di controllo facendo clic sul nome dell'accessorio.
Ancora quest'anno: Architettura aggiornata
Una migliore architettura del codice aumenta la velocità e l’affidabilità, soprattutto nel caso delle famiglie con dispositivi più intelligenti. L'applicazione Home ne consente un controllo più efficiente da più dispositivi contemporaneamente.8
Widget della schermata di blocco
I nuovi widget sulla schermata di blocco dell'iPhone mostrano chiaramente lo stato dei dispositivi in casa e tramite essi potete rapidamente controllarli in modo più dettagliato.
Ancora quest'anno: Supporto per la materia
Matter è il nuovo standard di connettività per la casa intelligente che consente agli accessori per la casa intelligente compatibili di funzionare perfettamente su tutte le piattaforme. Grazie ad esso avete a disposizione ancora più dispositivi Smart Home compatibili, che potete controllare tramite l'app Home e Siri dal vostro dispositivo Apple.
Zdravi
Panoramica dei farmaci
Crea un elenco di medicinali in modo da poter registrare comodamente i medicinali, le vitamine e gli integratori alimentari che assumi. E assegna loro le tue immagini per ricordarle più facilmente.
Promemoria sui farmaci
Crea il tuo programma e i tuoi promemoria per ciascun prodotto, sia che lo prendi più volte al giorno, una volta alla settimana o secondo necessità.
Rapporto sui farmaci
Registra quando prendi i tuoi farmaci, tramite promemoria o direttamente nell'applicazione Salute. Grazie ai grafici interattivi sai esattamente quando è stata presa la medicina e con quanta coscienziosità la prendi.
Invito a condividere informazioni sanitarie
Invita i tuoi cari a condividere in modo sicuro con te i loro dati sanitari. Quando ricevono l'invito, potranno scegliere quali dati metterti a disposizione.
Notifica delle deviazioni nel ciclo
Ricevi una notifica quando i record del tuo ciclo indicano un ciclo meno frequente, periodi irregolari o lunghi o spotting persistente.
Condizione
App di fitness per utenti iPhone
Raggiungi i tuoi obiettivi di allenamento anche quando non hai un Apple Watch. La quantità di calorie bruciate viene stimata dai dati del sensore di movimento dell'iPhone, dal numero di passi, dalla distanza percorsa e dai record di allenamento di app di terze parti, che contano per il tuo obiettivo di allenamento quotidiano.
Condivisione in famiglia
Impostazioni dell'account bambino migliorate
Configura un account per tuo figlio fin dall'inizio con funzionalità di controllo parentale adeguate, inclusi suggerimenti chiari per i media accessibili in base all'età del bambino.
Impostazioni del dispositivo per bambini
Utilizzando Quick Start, puoi configurare facilmente il nuovo dispositivo iOS o iPadOS di tuo figlio, subito con tutte le funzionalità di controllo parentale appropriate.
Richieste di estendere il tempo di visualizzazione in Messaggi
Le richieste dei bambini per più tempo davanti allo schermo ora vanno su Messaggi, dove puoi facilmente accettarle o rifiutarle.
Lista delle cose da fare in famiglia
Consulta suggerimenti e suggerimenti utili per sapere che puoi regolare l'accessibilità dei contenuti per i bambini quando raggiungono una determinata età, attivare la condivisione della posizione o condividere il tuo abbonamento iCloud+ con tutti i membri della famiglia.
vita privata
Controllo di sicurezza
In questa nuova sezione delle Impostazioni, le persone esposte a violenza domestica o da parte del partner possono reimpostare rapidamente l'accesso utente concesso. In esso troverai anche un elenco di tutti gli accessi concessi ad altre persone e applicazioni.
Autorizzazioni degli appunti
Quando le app desiderano incollare i contenuti degli appunti copiati in un'altra app, hanno bisogno della tua autorizzazione.
Streaming multimediale migliorato
Streaming video anche da dispositivi che supportano protocolli di streaming diversi da AirPlay. Non è necessario concedere autorizzazioni Bluetooth o di accesso alla rete locale.
Album bloccati Nascosti ed eliminati di recente in Foto
Gli album Nascosti ed Eliminati di recente sono bloccati per impostazione predefinita e possono essere sbloccati utilizzando un metodo di autenticazione dell'iPhone: Face ID, Touch ID o passcode.
Sicurezza
Risposta di sicurezza rapida
Ora riceverai importanti aggiornamenti di sicurezza sul tuo dispositivo ancora più velocemente. Aggiungili automaticamente, indipendentemente dai regolari aggiornamenti software.
Face ID in orizzontale
Face ID funziona con orientamento orizzontale sui modelli di iPhone supportati.
Modalità blocco
Questa nuova modalità di sicurezza fornisce una protezione estrema ai pochi utenti la cui sicurezza digitale potrebbe essere compromessa da un grave attacco informatico mirato personalmente. Rafforzerà in modo significativo la protezione del dispositivo e limiterà radicalmente alcune funzioni per ridurre al minimo la possibilità di condurre un attacco con spyware altamente mirato.
Divulgazione
Mirroring dell'Apple Watch
Controlla il tuo Apple Watch dal tuo iPhone con Controllo interruttori o altre funzionalità di accessibilità e ottieni il massimo dal tuo Apple Watch.
Modalità di rilevamento in Lente di ingrandimento
Lascia che l'ambiente circostante venga descritto nella nuova modalità Lente di ingrandimento con opzioni come Rilevamento porte, Rilevamento persone e Descrizioni immagini.
Rilevamento porte a Lupa
Trova una porta, fai leggere o interpretare i suoi segni e scopri come si apre.
Compagno di giochi
Combina l'input di più controller di gioco in uno solo in modo che il tuo assistente personale o amico possa aiutarti a passare al livello successivo.
Nuove opzioni di accesso in Libri
Sfrutta i nuovi temi e le opzioni di personalizzazione, tra cui grassetto, interlinea, spaziatura tra caratteri o parole e altro ancora.
Nuove lingue e voci nei contenuti VoiceOver e Narratore
VoiceOver e Content Narrator ora supportano più di 20 nuove lingue e regioni, tra cui bengalese (India), bulgaro, catalano, ucraino e vietnamita. E puoi scegliere tra decine di nuove voci ottimizzate per le funzionalità di accessibilità.
Rilevamento della posizione della casa utilizzando VoiceOver in Mappe
Quando usi VoiceOver, Mappe ora ti farà sapere che sei al punto di partenza di un percorso a piedi con un suono automatico e una risposta tattile.
Attività a Lupa
Salva la fotocamera, la luminosità, il contrasto, il filtro o altre impostazioni utilizzate di frequente nella Lente di ingrandimento in modo da averle a portata di mano.
Aggiunta di audiogrammi in Salute
Importa i tuoi audiogrammi nell'app Salute sul tuo iPhone.
Ulteriori opzioni di personalizzazione per il riconoscimento del suono
Allena il tuo iPhone a riconoscere suoni specifici nell'ambiente circostante, come il segnale acustico di un elettrodomestico in cucina, il campanello e altro ancora.
Ancora di più
Clip dell'applicazione
Limite di dimensioni maggiori
Un limite di dimensione maggiore del 50% ti consente di trovare e scaricare clip di app più impressionanti.
Supporto per attività dal vivo
Utilizza le attività dal vivo dalle clip dell'app.*
Suggerimenti accurati sulla posizione nel widget dei suggerimenti Spotlight e Siri
Progetta clip di app con maggiore precisione di posizionamento in Spotlight e nel widget dei suggerimenti di Siri.
knihy
Lettore personalizzabile
Grazie alle nuove opzioni, puoi impostare l'interfaccia del lettore come preferisci. Scegli tra temi per ambienti o stati d'animo diversi, imposta il carattere e la dimensione del carattere, gli spazi e altro ancora.
macchina fotografica
Primo piano sfocato nei ritratti
Sfoca gli oggetti in primo piano nella foto in modalità ritratto quando desideri ottenere un effetto di profondità di campo più credibile.
Qualità di registrazione superiore in modalità Filmato
Girare video in modalità Cinema su iPhone 13 e iPhone 13 Pro crea un effetto di profondità di campo più accurato negli scatti di profilo e attorno a capelli e occhiali.
Relazioni
Messaggi e stato delle chiamate
Puoi vedere tutti i messaggi non letti e le chiamate FaceTime perse o le telefonate di amici e familiari direttamente sul tuo desktop.
Dizionario
Nuovi dizionari
Sono disponibili sette nuovi dizionari bilingui: bengalese-inglese, ceco-inglese, finlandese-inglese, kannada-inglese, ungherese-inglese, malayalam-inglese e turco-inglese.
FaceTime
Trasferimento su FaceTim
Trasferisci senza problemi le chiamate FaceTime da iPhone a Mac o iPad e viceversa. Quando la chiamata viene trasferita, anche le cuffie Bluetooth collegate vengono commutate sul nuovo dispositivo.
Supporto SharePlay durante la scoperta di nuove app
Scopri quali delle tue app installate supportano SharePlay e aprile da FaceTim. Oppure scopri cos'altro puoi condividere con i tuoi amici in App Spor.
cooperazione
Durante una chiamata FaceTime, tocca il pulsante Condividi per iniziare a collaborare durante la chiamata in File, Keynote, Numbers, Pages, Note, Promemoria, Safari o app di terze parti supportate.
Ancora quest'annoForma libera*
Tela flessibile
La tela Freeform è perfetta per tracciare nuovi progetti, raccogliere materiali importanti o fare brainstorming: i limiti di utilizzo sono limitati solo dall'immaginazione dei contributori.
Collaborazione senza barriere
Con la collaborazione in tempo reale, puoi vedere cosa aggiungono e modificano tutti, come se fossi uno accanto all'altro davanti a una vera lavagna.
Comunicazione sofisticata
L'applicazione Freeform è collegata all'API per la collaborazione tramite Messaggi, quindi hai una panoramica delle modifiche dei singoli collaboratori direttamente nelle conversazioni di Messaggi. E con un solo tocco, passi direttamente da Freeform a una chiamata FaceTime con l'autore delle modifiche.
Disegna dove vuoi
Freeform è una tela multiuso su cui puoi aggiungere idee man mano che procedi. Scrivi o disegna ciò che ti serve ovunque, quindi sposta il testo o il disegno come preferisci.
Ampio supporto multimediale
Inserisci immagini, video, suoni, PDF, documenti o collegamenti web. Puoi aggiungere praticamente qualsiasi file e visualizzarlo direttamente sull'area di disegno.
Centro giochi
Attività
Visualizza l'attività e i risultati dei tuoi amici nei giochi: sul pannello di controllo riprogettato e nel profilo Game Center.
Supporto per SharePlay
I giochi con supporto multiplayer in Game Center integrano SharePlay. Così puoi entrare direttamente nel gioco durante una chiamata FaceTime con i tuoi amici.*
Integrazione con i contatti
Puoi vedere i profili degli amici del Game Center direttamente in Contatti. E tocca per vedere a cosa stanno giocando e quanto lontano sono arrivati nel gioco.*
iCloud +
Nascondi la mia email nelle applicazioni
La funzione Nascondi la mia email è integrata nei design della tastiera QuickType, quindi non devi fornire la tua email personale ad app di terze parti.
Dominio di posta elettronica personalizzato
Condividi il tuo dominio con persone esterne al gruppo di condivisione familiare, acquista un nuovo dominio o attiva alias email accattivanti direttamente dalle impostazioni email di iCloud.
Linguaggio inclusivo
Scelta del metodo di indirizzamento
Scegli l'indirizzo in francese, italiano e portoghese per rendere il tuo dispositivo ancora più personale. Nel pannello Impostazioni lingua e regione, puoi scegliere l'indirizzo a livello di sistema: in genere femminile, maschile o neutro.
Klavesnice
Nuovo layout per shuangping
Un nuovo layout Changjung è disponibile per gli utenti che utilizzano Shuangping.
QuickPath per il cinese tradizionale
QuickPath ora supporta l'input del cinese tradizionale utilizzando Pinyin.
Inserimento di testo cantonese
Gli utenti possono ora inserire parole e frasi cantonesi utilizzando jyutping e altri metodi fonetici.
Supporto per il dialetto del Sichuan
Semplifica la digitazione di parole e frasi in Szechuan con la tastiera cinese semplificata Pinyin.
Supporto della correzione automatica per nuove lingue
La correzione automatica ora funziona in tre nuove lingue: inglese (Nuova Zelanda), inglese (Sudafrica) e kazako.
Ricerca di emoticon in nuove lingue
Le emoticon sono ora ricercabili in 19 nuove lingue tra cui albanese, armeno, azero, birmano, bengalese, estone, filippino, georgiano, islandese, khmer, laotiano, lituano, lettone, marathi, mongolo, punjabi, tamil, urdu e uzbeko ( latino).
Layout chiave per nuove lingue
I layout di tastiera sono ora disponibili per Apache, Bhutanese, Samoano e Yiddish.
Risposta tattile della tastiera
Attiva la risposta tattile della tastiera per una maggiore sicurezza durante la digitazione.
Memoji
Altri adesivi con pose
Gli adesivi Memoji includono sei nuove pose espressive.
Adesivi nei contatti
Tutti gli adesivi Memoji possono essere utilizzati come immagine di contatto e hai tre nuovi adesivi per pose tra cui scegliere.
Altre acconciature
Scegli tra 17 acconciature nuove e migliorate, inclusi nuovi piccoli riccioli e varianti di trecce boxer.
Più copricapo
Metti un cappuccio sul tuo Memoji.
Più forme del naso
Scegli tra più forme di naso quando progetti il tuo Memoji.
Tonalità labbra più naturali
Tonalità labbra più naturali ti aiuteranno a trovare la tonalità giusta quando progetti Memoji.
Hudba
Non perdere le novità
Le notifiche di notizie e i consigli migliorati ti aiutano a scoprire più musica dai musicisti che ascolti.
Riconoscimento musicale
Cronologia della sincronizzazione
Le tracce riconosciute nel Centro di controllo ora si sincronizzano con Shazam.
Note
Note rapide su iPhone
Attraverso l'offerta condivisione prendi appunti rapidi da qualsiasi app sul tuo iPhone.
Cartelle dinamiche migliorate
Con l'aiuto di nuovi pratici filtri, puoi organizzare automaticamente le tue note in una cartella dinamica. Crea regole basate su data di creazione o modifica, condivisioni, menzioni, liste di controllo, allegati o cartelle. Oppure a seconda che si tratti di note veloci, appuntate o bloccate.
Blocco con password
Blocca i tuoi appunti con una password iPhone in modo che siano protetti dalla crittografia durante l'intero trasferimento.
Raggruppare le note per data
Le note sono raggruppate cronologicamente in categorie come Oggi o Ieri sia nella visualizzazione elenco che in quella galleria, in modo da poterle orientare facilmente.
Collaborazione tramite collegamento
Chiunque condivida il collegamento può collaborare alla nota.
Filtrare gli elementi che soddisfano tutti i criteri o almeno uno
Nella tua lista intelligente o nel Tag Browser, puoi filtrare gli elementi che corrispondono a tutti i criteri selezionati o almeno ad uno di essi.
foto
Riconoscimento foto duplicate
In Foto, nella sezione Album > Altri album, c'è una nuova opzione per cercare foto duplicate, che puoi utilizzare per organizzare rapidamente la tua libreria.
Album bloccati Nascosti ed eliminati di recente
Gli album Nascosti ed Eliminati di recente sono bloccati per impostazione predefinita e possono essere sbloccati utilizzando un metodo di autenticazione dell'iPhone: Face ID, Touch ID o passcode.
Copia e incolla le modifiche
Copia le modifiche apportate a una foto e applicale a un'altra.
Ordinamento alfabetico delle persone
Ordina l'album Persone in ordine alfabetico.
Annulla o ripeti un'azione
Ripristina o annulla più modifiche alle foto.
Tocca per riprodurre nuovamente il video Ricordi dall'inizio
Durante la riproduzione, puoi toccare con un tocco il video Ricordi per tornare all'inizio, ma la musica continuerà a essere riprodotta.
Nuovi tipi di ricordi
Nuovi tipi di ricordi includono Today in History e Children at Play.
Disattiva i contenuti consigliati
I ricordi e le foto consigliate possono essere disattivati in Foto e nel widget Foto.
podcast
Nuova libreria in CarPlay
Puoi accedere più velocemente a più contenuti nella tua libreria tramite CarPlay. Gli episodi scaricati e salvati sono più facili da raggiungere. E puoi guardare subito l'ultimo episodio della popolare serie.
Promemoria
Elenchi appuntati
Appunta i tuoi elenchi preferiti per tenerli a portata di mano.
Modelli
Salva l'elenco come modello da cui puoi creare ripetutamente attività di routine, elenchi di cose per il viaggio e simili. Pubblica un modello e condividilo tramite un collegamento o scarica modelli da altri.
Un elenco intelligente di promemoria gestiti
In un unico posto hai tutti i promemoria che sono già stati risolti, inclusa l'ora di completamento.
Elenchi Programmati e Oggi migliorati
Le note sono raggruppate per data e ora, facilitandone la visualizzazione o l'aggiunta. L'elenco Oggi è diviso in Mattina, Pomeriggio e Stasera, così puoi pianificare al meglio la tua giornata. Sono presenti nuovi gruppi settimanali e mensili nell'elenco Programmato per semplificare la pianificazione a lungo termine.
Gruppi di elenchi migliorati
Cliccando su un gruppo, vedrai una panoramica completa delle liste e dei commenti in esso contenuti.
Notifiche in elenchi condivisi
Ricevi una notifica quando qualcuno aggiunge o completa un'attività a un elenco condiviso.
Note di formattazione
Puoi aggiungere punti elenco, scegliere un carattere in grassetto, sottolineare o barrare il testo nelle note dei commenti.
Filtrare gli elementi che soddisfano tutti i criteri o almeno uno
Nella tua lista intelligente o nel Tag Browser, puoi filtrare gli elementi che corrispondono a tutti i criteri selezionati o almeno ad uno di essi.
registrazione
Impostazioni degli AirPods
Puoi trovare e regolare tutte le funzioni e le impostazioni degli AirPods in un unico posto. Non appena colleghi gli AirPods, il loro menu apparirà nella parte superiore delle Impostazioni.
Modifica delle reti conosciute
Ora puoi trovare un elenco di reti conosciute nelle impostazioni Wi-Fi. Puoi eliminarli o visualizzare le informazioni su ciascuno di essi.
Riflettore
Ricerca sul desktop
Puoi accedere a Spotlight direttamente dal bordo inferiore dello schermo: puoi facilmente aprire applicazioni, trovare contatti o navigare sul web.
Cerca immagini in più applicazioni
Spotlight può effettuare ricerche per luoghi, persone o scene in base alle informazioni contenute nelle immagini in Messaggi, Note e File. Oppure a seconda di cosa c'è sopra (ad esempio, un messaggio, un cane o un'auto).13
Azione rapida
Utilizzando Spotlight, puoi eseguire rapidamente un'azione. Ad esempio, avvia un timer o una scorciatoia, attiva la modalità messa a fuoco o scopri il nome di una canzone in Shazam. Cercando il nome dell'applicazione, puoi vedere le scorciatoie disponibili per quell'applicazione oppure puoi crearne una tua nell'applicazione Scorciatoie.
Esecuzione di attività dal vivo
Puoi avviare attività dal vivo, come guardare una partita sportiva, direttamente dal risultato in Spotlight.
Risultati dettagliati estesi
Quando cerchi aziende, competizioni sportive e squadre, vedrai subito i risultati dettagliati.
quota
Date di pubblicazione dei risultati finanziari
Scopri quando le aziende pubblicano gli utili e inseriscili nel tuo calendario.
Diversi elenchi di titoli azionari
Organizza i simboli azionari osservati in diverse liste di titoli azionari. Raggruppa i simboli in base a qualsiasi criterio come settore, tipo di risorsa, stato di proprietà e altro.
Nuove opzioni del widget
Prova il nuovo layout a due colonne di medie dimensioni e il widget grande, dove puoi vedere ancora più simboli.
Sistema
Nuove lingue
Le nuove lingue di sistema includono il bulgaro e il kazako.
Tipico
Collezioni
Ora puoi visualizzare le raccolte per argomento e interesse.
Tradurre
Traduzione utilizzando la fotocamera
Traduci il testo intorno a te utilizzando la fotocamera nell'app Traduttore. Mettendo in pausa la visualizzazione, puoi sovrapporre al testo una traduzione e ingrandirla. Oppure traduci il testo su un'immagine dalla libreria fotografica.
Nuove lingue
La traduzione e la traduzione a livello di sistema ora supportano turco, tailandese, vietnamita, polacco, indonesiano e olandese.
Applicazione televisiva
Sport: aggiornamenti in tempo reale sulla schermata di blocco
Se non puoi guardare una partita sportiva, grazie ad Attività live puoi almeno vedere i risultati in corso sulla schermata di blocco.
Tempo atmosferico
Allerta meteo estremo
Ricevi avvisi sugli eventi meteorologici gravi nella tua zona.
Informazioni meteo più dettagliate
Fai clic su qualsiasi modulo dell'app Meteo per visualizzare informazioni più dettagliate, come la temperatura oraria e le previsioni delle precipitazioni per i prossimi dieci giorni.
Per me la novità più importante di cui non si è parlato da nessuna parte è lo sblocco con Face ID in modalità sdraiata. Gli iPad sono stati in grado di farlo per molto tempo, solo gli iPhone non potevano farlo per ragioni incomprensibili e all'improvviso funziona. Finalmente.
La notizia è fantastica, ma l'installazione ha lanciato il mio memoji. La mia "testa" ora sembra un tettuccio apribile e in alcune espressioni gli occhi sono scomparsi, quindi è abbastanza inquietante :-DA quello che non mi piace è che le notifiche in arrivo appaiono dalla parte inferiore dello schermo - posso fare qualcosa a proposito?
Inoltre, con alcuni sfondi (principalmente immagini) sul desktop, vedi un'ombra sotto i nomi delle applicazioni? Nessuna istruzione su come rimuoverlo?
"Il testo vivente ora riconosce il testo in giapponese, coreano e ucraino." Bene, è fantastico, il giapponese può essere imparato una o due volte, ma lo stupido trucco per far funzionare il ceco è un problema.
Face ID non funziona per me.